We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Pour les cas précédents, les pirates ont pu injecter le code en utilisant une faille chez un prestataire.
For the preceding cases, the pirates were able to inject the code by using a defect at a service provider.
Dans un mode de réalisation, le système identifie la section critique de code en utilisant une première macro pour effectuer l'opération de verrouillage d'exclusion mutuelle, la première macro activant en outre la prélecture.
In one embodiment, the system identifies the critical section of code by using a first macro to perform the mutual exclusion lock operation, wherein the first macro additionally activates prefetching.
La même tache demanderait bien plus de code en utilisant une syntaxe JSX ou des fonctions de rendu.
The same task can involve a lot more code when using plain JSX or render functions.
La commutation entre les processeurs de la passerelle nécessite un changement dans une seule ligne de code en utilisant la composante eTrans.
Switching between gateway processors requires a change in only a single line of code when using the eTrans component.
Le modèle est défini dans le code en utilisant l'héritage et les attributs.
The model is defined in code using inheritance and attributes.
C'est le temps de créer le code en utilisant toutes les composantes de notre interface.
It 'time to create code using all components of our interface.
Identifier la performance d'un code en utilisant un profiler
Identify the performance of a code using a profiler
Une fois l'objet créé, on peut y faire référence dans le code en utilisant la variable.
Once an object is created, you refer to it in code using the object variable you defined.
Pour finir, vous devrez déclarer les variables au début de votre code en utilisant le mot-clé var.
To achieve this you must declare the variables at the beginning of the piece of code using the keyword var.
Pour contourner ce problème, réécrivez votre code en utilisant la notation à point (.
To avoid this problem, either rewrite your code using dot (.)
La complexité de l'algorithme signifie que malgré les vulnérabilités découvertes, il faudrait des années pour déchiffrer le code en utilisant des superordinateurs fonctionnant à pleine vitesse avec la force brute.
The complexity of the algorithm means even with discovered vulnerabilities it would take years to crack the code using supercomputers running at full speed with brute-force.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.