We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
code is now
code has been changed
Le code est maintenant une condition d'emploi dans la fonction publique fédérale.
The code is now a condition of employment in the federal public service.
Le langage utilisé dans le code est maintenant aligné avec le métier.
The language used in the code is now aligned with the business.
Premièrement, la portée du code est maintenant conforme à celle de la loi.
First, the scope of the code has been changed to be consistent with that of the act.
Premièrement, la portée du Code est maintenant conforme à celle de la Loi.
First, the scope of the Code has been changed to be consistent with that of the Act.
Néanmoins nous pensons que le code est maintenant très stable et sécurisé.
However, we do feel the code is now in a very stable and secure state.
Choisissez un nouveau code et extrayez le faisceau de verrouillage à l'état d'origine, un nouveau code est maintenant configuré
Choose a new code and pull out the lock beam to the original state, a new code is now set
Le code est maintenant associé à l'article ou au numéro de série.
The code is now associated to the item or serial number.
Le code est maintenant prêt à être vraiment testé, bien que toutes les fonctions ne sont pas encore implémentées (ex.
The code is now ready for general testing, although not all features have been implemented (e.g.
Le code est maintenant converti en lignes/arcs lorsque cela est possible, permettant de réduire considérablement le volume du code CN généré.
The code is now converted to line/arcs if possible, dramatically reducing the amount of NC output.
Actualisez la page test.html, vous verrez que le code est maintenant parsé (voici un exemple) :-)
Refresh the page test.html, you will see that the code is now parsed (Here is an example):-)
Le code est maintenant référencé sur les dépôts Github et des tests automatisés sur les algorithmes sont exécutés à chaque fois que quelqu'un apporte des améliorations sur le code.
The code is now connected to Github repositories and automated tests of algorithms are run every time someone improves the code.
Le Code national de l'énergie pour les bâtiments a été publié en novembre 2011, et le nouveau code est maintenant prêt à être adopté ou adapté par les provinces et les territoires.
In particular, the National Energy Code for Buildings was published in November 2011, and the new code is now ready for adoption or adaptation by provinces and territories.
Le code est maintenant disponible comme une page distincte dans la fenêtre Propriétés ancrée au lieu d'être limité à la moitié de la taille de la page Comportement
Code is now available as a separate page in the docked Properties window instead of being restricted to half the size of the Behavior page
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.