Vertaling van "code et/ou" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La consignation du code et/ou le nom de l'acte dentaire ne suffit pas pour justifier un paiement.
A procedure code and/or name are not sufficient as a client record to support payment.
Vous pouvez ouvrir des issues mais aussi proposer des pull/merge requests pour améliorer le code et/ou la documentation.
You can open issues but also propose some pull/merge requests to improve code and/or documentation.
Cette infrastructure de démarrage rapide peut également procurer au composant un moyen d'invalider le code et/ou les données statiques, avec un mécanisme d'arrière-plan qui collecte un code et/ou des données statiques auprès du composant système.
The fast boot infrastructure may also provide the component with a way to invalidate static data and/or code, along with a background mechanism that collects static data and/or code from the system component.
L'invention concerne un mécanisme de démarrage rapide qui sert de manière générale à conserver un code et/ou des données statiques pour un composant système et à permettre à ce composant d'accéder à ce code et/ou ces données statiques au cours d'un démarrage ultérieur du dispositif.
Described is a fast boot mechanism that generally operates by persisting static data and/or code for a system component, and then providing the system component with access to the static data and/or code during a subsequent device boot.
L'invention a pour objet la création et l'incorporation dynamiques d'un code et/ou de données dans un dispositif électronique.
Disclosure is directed to dynamically creating and embedding code and/or data in an electronic device.
Divers procédés, dispositifs, systèmes, etc. donnés en exemple utilisent la virtualisation pour diversifier un code et/ou des machines virtuelles et améliorer ainsi la sécurité logicielle.
Various exemplary methods, devices, systems, etc., use virtualization for diversifying code and/or virtual machines to thereby enhance software security.
La violation d'un des articles de ce Code et/ou des règlements attenants constitue un acte passible de pénalités.
Violation of one the article of this Code and/or of its adjoining regulation constitutes an act liable to penalties.
La requête envisagée soulève/ne soulève pas un motif de discrimination reconnu par le Code et/ou par la jurisprudence applicable en matière de droits de la personne.
The proposed application raises/does not raise a ground of discrimination recognized by the Code and/or by applicable human rights jurisprudence.
Définissez un code et/ou un nom.
Define a code and/or a name.
à subdiviser un code et/ou des données de programme utilisés pour exécuter une application en un premier type et un second type
subdividing program code and/or data used to execute an online application into a first type and a second type
L'invention concerne la fourniture de services de cartes ou de comptes multiples à travers un dispositif unique de carte, répondeur, code et/ou autre dispositif d'accès.
The invention provides consumers with the services of multiple cards or accounts while allowing consumers to carry a single card, transponder, code and/or other access device.
Par exemple des mémoires séparées sont présentes dans le serveur de données pour toutes les données représentant le code et/ou le modèle d'une part et toutes les données de référence d'autre part.
By way of example, separate memories are provided in the data provider for all the data representing the code and/or the model, on the one hand, and all the reference data on the other hand.
Des systèmes réservés sont configurés dynamiquement avec un code et/ou un contenu nécessaire(s) selon des demandes d'utilisateur.
Reserved systems are dynamically configured with necessary code and/or content according to user requirements.