We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
code and phase
calculer la valeur brute de l'ambiguïté widelane à partir des mesures non-différentiées de code et de phase
calculating the raw value of the widelane ambiguity on the basis of the non-differentiated measurements of code and phase
Chaque station d'un réseau de référence d'où un satellite est visible effectue des mesures non-différentiées de code et de phase pour chacun des deux signaux provenant du satellite et en déduit une valeur brute de l'ambiguïté widelane.
Each station of a reference network from which a satellite is visible performs non-differentiated measurements of code and phase for each of the two signals originating from the satellite and deduces therefrom a raw value of the widelane ambiguity.
en utilisant des biais widelane associés aux satellites, reçus d'un système de référence, et géopositionnement du récepteur à l'aide des mesures de code et de phase et des ambiguïtés widelane cohérentes
using wide-lane biases associated with the satellites and received from a reference system; and geo-positioning the receiver using the code and phase measures and the consistent wide-lane ambiguities
le décalage de code et de phase est indiqué par la gamme d'accumulation la plus large, au dessus d'un seuil produit par un circuit, correspondant à la sortie du registre de décalage pour le décalage de phase correct entre le code entrant et la référence
the code and phase shift is indicated by the largest magnitude of the accumulation, above a threshold, generated by circuit, corresponding to the shift register output for the correct phase shift betwen the incomming code and the reference
un procédé de traitement de signaux de radionavigation provenant de satellites diffusant des signaux de radionavigation sur au moins deux fréquences distinctes, comprend-réception des signaux pour chaque satellite, réalisation, pour chaque satellite, de mesures non différentiées de code et de phase
a method for processing radionavigation signals from satellites broadcasting radionavigation signals at two different frequencies, said method including: receiving the signals for each satellite; for each satellite, taking undifferentiated code and phase measures
Le RGP est, à l'origine un réseau de stations GPS permanentes enregistrant au minimum les données de code et de phase provenant de l'ensemble des satellites en visibilité.
The RGP is originally a network of permanent GPS stations recording at least the code and phase data from all satellites in visibility.
Les données GPS de code et de phase ont été traitées en mode statique avec le logiciel GAMIT.
GPS code and phase measurements were processed in static mode with the GAMIT software.
Les données primaires fournies par l'IGS sont des mesures de code et de phase des signaux GPS et GLONASS, compilées dans des fichiers au format RINEX pour chacune des stations intégrant son réseau.
The primary data provided by IGS are GPS and GLONASS code and phase measurements in the form of RINEX files for each of the stations forming the IGS network.
Les procédés emploient des retards matériels mixtes (dr) de code et de phase du système par différences entre satellites individuels pour modéliser des grandeurs observables (Φr) de phase des porteuses du système.
The methods employ satellite-single-differenced mixed code-and-phase system hardware delays (dr) in modelling carrier phase system observables (Φr).
La première étape concerne l'étude et la mise en oeuvre d'un estimateur pour la fusion des observables de code et de phase du GPS multi-porteuses.
The first stage concerns the study and the implementation of an estimator for the phase and code observables fusion for the GPS multi-carrying.
La première étape concerne l'étude et la mise en oeuvre d'un estimateur pour la fusion des observables de code et de phase du GPS multi-porteuses.
The first stage concerns the study and the implementation of an estimator for the phase and code observables fusion for the GPS multi-carrying.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
