We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dans cette partie, je dois repenser tout le code existant et l'améliorer.
In this part, I must rethink of all the existing code and improve it.
Ceci laissera au développeur le temps d'adapter son code existant et de prendre de nouvelles habitudes de développement.
This will give developers plenty of time to adapt existing code and change their habits for new developments.
Peut-être qu'implémenter ce nouveau standard allait être impactant sur le code existant et risquait de mettre un frein aux évolutions du framework.
Perhaps this implementation would have been impactful on the existing code and could slow down the development of the framework.
Comme je n'y connaissais rien, j'ai dû prendre du code existant et le modifier en découvrant au fur et à mesure ce que ça donnait.
As I knew nothing I had to take existing code and I modified it figure out what it did.
Le nouveau rapport sur le code de conduite devra affiner le code existant et lui conférer une base juridique.
The next report needs to tighten up the existing code and establish a legal basis for it.
Tu es à l'aise avec le code existant et tu as la capacité d'implémenter de nouvelles fonctionnalités tout en tenant compte des opportunités de mise à l'échelle.
You are comfortable in working with existing code and have the vision to implement new features while considering scaling opportunities.
Profiler le code existant et extraire des informations du compilateur
Profiling existing code and gathering compiler information
Je pense que, pour cette année, il s'agit davantage d'examiner le code existant et de voir si nous devrions élaborer des directives sur certaines des autres règles.
I think for this year it's more looking at the actual existing code and seeing whether we should be providing guidance on some of the other rules.
L'équipe a pris la décision difficile de rejeter tout le code existant et de tout recommencer à zéro.
The team made the difficult decision to throw out all the existing code and start over from scratch.
Des bogues surgiront toujours quand de grosses nouveautés sont fusionnées au code existant et parfois ces bogues nécessitent un report de la date de sortie.
Bugs will always crop up when major new features are merged into existing code and sometimes those bugs require pushing back on release dates.
Elles ne seront pas supprimées du code existant et continueront de fonctionner normalement tant qu'elles seront prises en charge.
They will not be removed from existing code and will continue to work normally as long as they are supported.
Administrez simplement le code existant et réduisez vos erreurs de programmation en identifiant les attributs de balise requis et en attribuant des valeurs par l'intermédiaire de l'éditeur de balises.
Easily maintain existing code and minimize code errors by identifying required tag attributes and assigning values with the tag editor.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
