We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
code on
code shown on
Le code figurant sur l'e-ticket devra être parfaitement lisible, à défaut de quoi le ticket est considéré comme non valable.
The code on the e-ticket must be perfectly legible, otherwise the ticket is considered invalid.
Les réservations peuvent s'effectuer sur notre site internat, grâce au numéro de ticket et code figurant sur la carte ou le pass.
Bookings can be made on our website using the ticket number and code on the card or pass.
Veuillez saisir le code figurant sur l'image ci-dessous.
Please type carefully the code shown on the image below
Lorsqu'il est constaté que le code figurant sur l'affichage de la situation diffère de celui qui a été assigné à l'aéronef
When it is observed that the code shown on the situation display is different from what has been assigned to the aircraft
Pour assister aux séances de votre choix, vous devez impérativement réserver vos places à l'avance au moyen du code figurant sur votre accréditation.
To attend the sessions of your choice, tickets must be reserved in advance by using the code on your accreditation.
En vous connectant au formulaire de demande d'inscription en ligne, il vous suffit de renseigner le code figurant sur l'invitation dans le champ prévu à cet effet.
By logging on to the online application form, simply enter the code on the invitation in the field provided.
Lorsque le colis est par exemple chargé dans un véhicule de livraison, le chauffeur scanne le code figurant sur l'étiquette à l'aide de son handscanner.
When the parcel, for example, is loaded into a delivery vehicle, the driver scans the code on the label with the hand-held scanner.
En cas de questions ou de remarques sur un lot, nous pouvons utiliser le code figurant sur les bouteilles, les canettes et les fûts pour déterminer le problème éventuel.
If there are questions or remarks about a batch, we can use the code on the bottles, cans and kegs to determine the possible problem.
À la caisse, le vendeur active le code figurant sur la carte qui se trouve à l'intérieur de l'emballage du produit.
When they are ready to pay at the cash register, the salesperson activates the code on the activation card inside the packaging.
L'application de carte de vœux électronique est téléchargée sur le dispositif informatique portable à partir du serveur en réponse au balayage, par le dispositif informatique portable, du code figurant sur la carte de vœux en papier.
The electronic greeting card application is downloaded to the portable computing device from the server in response to the portable computing device scanning the code on the paper greeting card.
Vous devrez indiquer votre numéro de carte bancaire, la date d'expiration et un code figurant sur votre carte (code à 3 chiffres).
You need to indicate your credit card number, expiry date and a code on your card (3 digit code).
Chaque envoi doit être identifié par un code correspondant au code figurant sur les documents indiquant les résultats de l'exercice officiel d'échantillonnage et d'analyse et sur le certificat sanitaire visé au paragraphe 1.
Each consignment shall be identified with a code which corresponds to the code on the sampling results of the official sampling and analysis and health certificate referred to in paragraph 1.
Pendant cette rotation, un code figurant sur la bouteille est lu et les informations du code servent à commander un séparateur (25) qui les dirige vers l'un au moins de deux réceptacles en fonction du contenu du code.
During the rotation, a code on the bottle is read-off. The encoded information is employed for controlling a separator unit (25) by means of which the bottles are marshalled to one of at least two receptacles in response to the contents of the code.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
