Le code identificateur est utilisé pour décider d'effectuer ou non une action.
de communication téléphonique qui envoie un code identificateur à un poste de contrôle
Les données stockées dans le registre à décalage se lisent en fonction d'un code identificateur provenant de l'extérieur.
The data stored in the shift register is read out in accordance with an identification code from outside.
Les réservations viennent reconnues en utilisant le code identificateur présent dans le code HTML que vous avez copié dans votre panneau d'administration affilié et collé dans vôtre web-site.
The bookings are recognised using the identification code present in the HTML code which you have copied from your member's administration panel and pasted onto your website.
ce modèle de code identificateur unique est constitué par plusieurs marques espacées ayant une taille qui ne dépasse pas 150 dpi environ et de préférence 300 dpi environ et, par conséquent, ce modèle de code est au mieux à peine visible à l'oeil humain
the unique identifying code pattern is a plurality of spaced apart marks having a size no greater than about 150 dpi and preferably about 300 dpi, and is therefore, at best, barely noticeable to the human observer
Le procédé consiste à insérer dans chaque VC un code identificateur et une somme de contrôle de parité, ou dans le cas d'un VC multi-segments, un contrôle de parité pour chaque segment.
The method includes inserting into each VC an identifying code and a parity checksum, or, in the case of a multi-segment VC, a checksum for each segment.
Tous ces ensembles sont dotés d'un même code identificateur les reliant entre eux pour chaque sous-échantillon analysé.
All these data sets are linked by a single identifier code for each subsample analysed.
L'utilisateur transmet le code identificateur du support à utiliser pour acheter un timbre de valeur.
The identifier code of the medium to be used to purchase a value stamp is received from the user.
Le support est conçu pour imprimer un affranchissement de valeur sur celui-ci et comprend un code identificateur identifiant le support.
The medium is suitable for printing a value indicium thereon and has an identifier code that identifies the medium.
la définition du test et un code identificateur du groupe optionnel sont fournis au générateur de critères
the test definition and an optional group identifier code are supplied to a criterion generator
L'invention concerne les réseaux de communication de type série dans lesquels les messages sont transmis à tous les noeuds du réseau et comportent chacun un code identificateur indiquant le contenu du message.
The invention concerns series-type communication networks wherein the messages are transmitted to all the network nodes and comprise each an identifier code indicating the message content.
jeton identificateur comportant un circuit électronique et un système conducteur extérieur au circuit pour constituer un code identificateur
an identifier token with electronic circuitry and conductor means in the token external to the circuitry for realizing an identifier code
puis finalement à déterminer le code de préfixe sur la base du nombre m et à coder avec le code de préfixe, le code identificateur et le code d'informations
finally determining the prefix code based on the number m and encoding with the prefix code, the identifier code and the information code