Vertaling van "code inclus" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
le dispositif d'enregistrement t empêche l'enregistrement lorsqu'un code inclus dans le contenu ne correspond pas aux deux autres codes ou que leur différence est supérieure à une quantité prédéterminée.
the recording device prevents recordation when a content code included in the content does not match the other two codes or their difference is greater than a predetermined amount.
Le code inclus dans le message permet de recueillir l'argent, sans carte, dans n'importe quel distributeur.
The code included in the message is used to collect the money, without any card and at any of our ATMs.
Chaque code inclus des données liées à la fabrication (date, heure, localisation, etc.)
Each code includes data relating to manufacture (date, time, location, etc.)
En résumé, le nouveau code inclus toute l'ancienne version et l'ajoute aux items requis par la Loi 109 afin d'en faire un nouveau code.
Basically, this new code includes everything from the old version and adds it to the items required by Bill 109 to make the new code.
Il capture l'information via un extrait de code inclus dans une page Web.
It captures information via a snippet of code included in a web page.
Partition Parties instrumentales disponibles en téléchargement gratuitement (code inclus dans le livret)
Single voices can be downloaded free of charge (download code included in the book)
Le code inclus des interdictions contre l'embauche de membres immédiats de la famille par la Ville.
The code includes prohibitions against immediate family members being hired by the Town.
Les copyrights acceptables pour le code inclus dans FreeBSD sont
Acceptable copyrights for code included in FreeBSD are
Veuillez vous rendre sur le site Web KORG Bundle Software website et insérer le code inclus dans l'un des produits KORG inclus dans cette promotion.
Please go to the KORG Bundle Software website and insert the code included in one of the KORG products included in this promotion.
Ce Code inclus les principes et obligations du Code de valeurs et d'éthique du secteur public et la Politique du Secrétariat du Conseil du Trésor sur les conflits d'intérêts et l'après-mandat pour en faire un document unique de référence.
This Code includes the principles and requirements of the Values and Ethics Code for the Public Sector and the Treasury Board Secretariat Policy on Conflict of Interest and Post-Employmentto make it a one-reference document.
Il contient uniquement le code inclus ou modifié dans l'enregistrement d'augmentation.
Quand il essaie de décoder des binaires, le code inclus exécute tout script shell que peut contenir l'article, apparemment il pense que c'est une sorte d'archive autoextractible.
When trying to decode binaries, the built-in code executes any shell scripts the article might contain, apparently assuming they would be some kind of self-extracting archive.
N'importe quel espace mémoire non utilisé pour le stockage de bitstream peut être employé pour tenir des données d'usage universel ou le code inclus de processeur.
Any memory space not used for bitstream storage can be used to hold general purpose data or embedded processor code.