Examples with "code machine de l'" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
L'exécuteur du programme interprète et exécute le code machine de l'utilisateur selon les informations d'identification de l'utilisateur et la forme d'interprétation correspond à la forme de compilation.
The program executor interprets and executes the user's machine code program according to the user identification information and the way of interpreting is corresponding with the way of compiling.
Pour ce faire, le code machine de l'invité est analysé et les instructions menaçant l'intégrité ou la confidentialité du système sont remplacées par des trapes logicielles, provoquant une analyse du contexte afin d'autoriser ou non leur exécution.
For achieving this, the guest's machine code is analysed, and sensitive instructions (which threaten confidentiality or integrity) are replaced by traps, which enable arbitration given the actual guest context.
Andere resultaten
Il est, de surcroît, possible, à l'intérieur du système. de mettre en oeuvre de nouvelles applications et/ou de procéder à des demandes d'appel sans qu'il soit nécessaire de modifier et de recompiler les codes machine de l'utilisateur et du serveur.
Further, new applications and/or call requests may be implemented within the system without requiring modification and recompilation of the user and server machine codes.
L'invention concerne une analyse de code machine à l'aide d'un arbre.
Analyzing computer code using a tree is described.
La passerelle est configurée pour recevoir un code machine provenant de l'entité non sécurisée par l'intermédiaire du réseau.
The gateway is configured to receive computer code from the non-trusted entity via the network.
Cela pourrait être exploité par un attaquant distant pour provoquer l'exécution de code arbitraire sur la machine de l'utilisateur.
This could be exploited by a remote attacker to cause arbitrary code to be executed on the user's machine.
Nous montrons comment gérer la taille de ces calculs en interprétant les preuves tout entières comme des programmes fonctionnels, que l'on peut compiler vers du code machine à l'aide de compilateurs standards et clé-en-main.
We show how to make the proof checking problem manageable by turning entire proof terms into functional programs and compiling them in one go using off-the-shelf compilers for standard programming languages.
le premier emplacement de mémoire physique étant accessible par un premier processeur du premier noeud de réseau lors du traitement d'une première instruction de code machine utilisant l'adresse virtuelle
wherein the first physical memory location is accessible by a first processor of the first network node when processing a first machine code instruction using the virtual address
Mais en avril 2020, dix ans plus tard, nous avons été ravis d'annoncer ce qui semble être le code machine ultime de l'univers.
But in April 2020, just after the decade mark, we were thrilled to be able to announce what seems to be the ultimate machine code of the universe.
ce procédé consiste aussi à sauver en tant que valeurs entrées d'utilisateur les valeurs entrées sélectionnables par un utilisateur indiquées par les indices associés aux codes lisibles par une machine de l'ensemble de codes prédéfinis lisibles par une machine qui n'ont pas été lus.
the method also includes saving as user input values the user-selectable input values indicated by the indicia that are associated with the machine readable codes in the set of predefined machine-readable codes that have not been read.
Si eval() est utilisée avec une chaîne construite de façon mal intentionnée, cela pourra entraîner l'exécution d'un code malveillant sur la machine de l'utilisateur avec les permissions données au site ou au module complémentaire.
If you run eval() with a string that could be affected by a malicious party, you may end up running malicious code on the user's machine with the permissions of your webpage/ extension.
et en ajoutant la demande de conversion des codes machine en prévision de l'an 2000, le marché mondial des services d'appui administratif, en 1998, qui pourraient être fournis par les pays en développement, se monte environ à 438 milliards de dollars.
and factoring in the demand for year 2000 computer code conversion, the 1998 global market for back office services that could be provided by developing countries amounts to approximately US$ 438 billion.
V8 compile directement le code JavaScript en code machine natif avant de l'exécuter, au lieu d'utiliser des techniques plus traditionnelles telles que l'interprétation du bytecode ou la compilation du programme complet en code machine et l'exécution à partir d'un système de fichiers.
V8 compiles JavaScript directly to native machine code before executing it, instead of more traditional techniques such as interpreting bytecode or compiling the whole program to machine code and executing it from a filesystem.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.