Vertaling van "code mc" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les résultats ont montré la capacité du code MC à calculer rapidement une dose précise, en modes photon et électron, même en condition de manque d'équilibre électronique.
The results showed the ability of the MC code to quickly calculate an accurate dose in both photon and electron modes, even in electronic disequilibrium situations.
Dans un premier temps, les techniques de réduction de variance incluses dans le code MC ainsi que la parallélisation du calcul ont été validées et évaluées en termes de gain en temps de calcul.
First, variance reduction techniques included in the MC code as well as the parallelization of the calculation have been validated and evaluated in terms of gain in the computing time.
La suite de l'étude a été consacrée à l'évaluation du calcul de dose par le code MC rapide PENFAST en conditions métrologiques et cliniques.
Afterwards, dose calculations with the fast MC code PENFAST have been evaluated under metrological and clinical conditions.
Ce travail de thèse, issu de ces deux projets, porte sur l'évaluation des performances techniques et dosimétriques du code MC, indispensable avant toute utilisation en routine clinique.
This PhD work, based on these two projects, focuses on the evaluation of the technical and dosimetric performances of the MC code.
Résumé : Des avancées relatives à la rapidité du calcul de dose par MC ont été apportées dans le cadre du projet européen MAESTRO avec le développement du nouveau code MC rapide PENFAST ainsi que dans le cadre du projet TELEDOS avec la parallélisation de ce code.
Abstract: Improvements relative to the MC dose calculation speed have been made within the European project MAESTRO by the development of the fast MC code PENFAST and within the TELEDOS project by the parallelization of this code.
Par exemple, un décodeur compilé pour une mémoire de code donnée, m, peut réaliser le décodage des codes convolutionnels de mémoire de code mc tel que mc<= m avec les polynômes générateurs appropriés.
For example, a decoder compiled for a given code memory m can carry out the decoding of convolutional codes of memory mc that is mc<= m with the appropriate generating polynomials.
Pour la mettre en œuvre, nous avons modélisé un accélérateur linéaire d'électrons à usage médical (linac) dans le code MC PENELOPE et optimisé les paramètres de sa source d'électrons primaires pour des calculs de dose dans l'eau.
A model of the studied linear accelerator (linac Synergy, Elekta, Crawley, UK) was first developed using the PENELOPE MC codes, and then commissioned using measurements acquired in the Hôpital Nord of Marseille.
Un spin-off en est également issue, la série Code Mc Callum, également scénarisée par Fred Duval, mais dessinée par Didier Cassegrain.
A spin-off has also emerged, the series Code Mc Callum, also scripted by Fred Duval, but drawn by Didier Cassegrain.
Code Mc Callum est une bande dessinée de cyberpunk créé par Jetez un œil à ces thèmes abordés dans la bande dessinée; Nanotechnologie, Intelligence Artificielle.
Take a look at these themes addressed in the comic strip; Nanotechnology, Artificial Intelligence.
