Examples with "code multiniveau" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
On peut avoir des turbocodes à dimensionnalités différentes, et il est possible d'utiliser ces turbocodes en tant que composante de code multiniveau pour assurer un niveau désiré d'efficacité en largeur de bande.
The turbo codes can be of various dimensionalities and can be used as a component of a multilevel code to achieve a desired level of bandwidth efficiency.
Ces turbo codes peuvent posséder diverses caractéristiques de dimensions et il est possible de les utiliser comme composant d'un code multiniveau dans le but d'obtenir un niveau souhaité d'efficacité en termes de bande passante.
The turbo codes can be a various dimensionalities and can be used as a component of a multilevel code to achieve a desired level of bandwidth efficiency.
une unité de démodulation multiniveau permute une pluralité de données déterminantes pour générer une séquence de code multiniveau dans laquelle les valeurs moyennes des intensités de signal sont différentes, puis identifie le signal multiniveau en fonction de cette séquence pour reproduire les données.
a multilevel demodulating part switches a plurality of key information to generate a multilevel code sequence in which the average values of signal levels are different, and then identifies the multilevel signal based on this generated multilevel code sequence to reproduce the information data.
Andere resultaten
cette invention concerne également un dispositif de sélection et d'application de l'ensemble de codage d'étiquettes de sécurité sur un substrat permettant de générer des codes multiniveaux.
a device for selecting and applying the secure tag coding arrangement to the substrate to provide multi-level codes is also described.
création de signaux multiniveaux codés en phase et en amplitude
De plus, il est possible de réaliser une modulation multiniveau ou une modulation binaire en réglant la forme ou le nombre de zones de marques incomplètes, respectivement, conformément au niveau d'une information multiniveau codée.
Additionally, a multi-level modulation or a binary modulation may be achieved by controlling the shape or number of the incomplete mark areas, respectively, in accordance with the level of a multi-level coded information.
CREATION DE SIGNAUX MULTINIVEAUX CODES EN PHASE ET EN AMPLITUDE
la position de chacun des points de modification d'un groupe de points de modification conçu à partir d'une pluralité de points de modification et existant pour chaque emplacement de décalage de code d'un code FSK multiniveau est identifiée
each position of change points in a change point group which is configured from a plurality of the change points, and exists for each code shift location of a multilevel FSK code is identified
Après l'interception, une approche par liste blanche multiniveau peut être utilisée pour autoriser l'exécution d'un code.
Once intercepted, a multi-level whitelist approach may be used to authorize the code execution.
Les codes mappent n-vecteurs contenant des données de message binaire en l-vecteurs binaires ou multiniveaux en vue de leur transmission, où l >= n.
The codes map n-vectors containing binary message data to binary or multi-level l-vectors for transmission, where l >= n.
par codage multiniveau, et la source secondaire étant codée dans un canal secondaire
by multi-level coding and the secondary source being encoded in a secondary channel
A partir d'un signal multiniveau comportant une information et en utilisant la symétrie et le pliage dans des limites définies par les caractéristiques physiques des dispositifs, on obtient le signal codé.
The encoded signal is obtained on the basis of a multi-level signal with information and using symmetry and folding at limits determined by the physical characteristics of the devices.
La configuration de la structure multiniveau est imposée par les préférences sélectionnées par l'utilisateur, la zone de construction disponible et les codes, ainsi que le nombre de modules discrets inclus.
The configuration of the multi-level structure is dictated by user selected preferences, available building area and codes, as well as the number of discrete modules included.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
