We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
untrusted code
Au moment où vous avez présenté une interface vous exécutez du code non fiable.
By the time you've brought an interface up you'd be running untrusted code.
N'importe lequel d'entre eux, même les setters et les getters, aurait pu être redéfini par un code non fiable.
Any of them, even setters and getters, could have been redefined by untrusted code.
Une situation de compétition dans la désérialisation d'objet signé pourrait permettre à du code non fiable de modifier du contenu signé, en laissant apparemment sa signature intacte.
A race condition in signed object deserialization could allow untrusted code to modify signed content, apparently leaving its signature intact.
Enfin, nous décrivons quelques initiatives de recherche qui renforce la sécurité par le monitorage de l'exécution de code non fiable, dont les résultats peuvent être intéressant dans le cadre de systèmes multi-INRIA.
Finally, we describe some research initiatives that reinforce security by monitoring the execution of untrusted code, whose results can be of interest in multitenant systems.
Le compilateur à la volée Hotspot d'OpenJDK faisait des erreurs de manipulation de certaines instructions de pseudocode, permettant à du code non fiable (applettes comprises) de planter la machine virtuelle.
Hotspot, the just-in-time compiler in OpenJDK, mishandled certain byte code instructions, allowing untrusted code (including applets) to crash the virtual machine.
Cela m'a permis d'autoriser les scripts en ligne requis pour Google Analytics tout en empêchant tout tiers d'injecter ou d'exécuter du code non fiable dans ma page.
It has allowed me to allow the required inline scripts for Google Analytics whilst stopping any third party from injecting or running untrusted code in my page.
Du code non fiable peut remplacer l'implémentation DSIG XML.
Untrusted code can replace the XML DSIG implementation.
Correction de l'exécution à distance de code non fiable et d'une possible vulnérabilité de déni de service [CVE-2015-3253]
Fix check of dialog return values groovy Fix remote execution of untrusted code and possible DoS vulnerability [CVE-2015-3253]
CVE-2010-4470 JAXP peut être exploité par du code non fiable pour augmenter des droits.
CVE-2010-4470 JAXP can be exploited by untrusted code to elevate privileges.
Du code non fiable (applettes comprises) pourrait accéder à des renseignements sur les interfaces réseau qui n'ont pas vocation à être publics (remarquez que l'adresse MAC de l'interface est toujours accessible au code non fiable).
Untrusted code (including applets) could access information about network interfaces which was not intended to be public. (Note that the interface MAC address is still available to untrusted code.)
L'invention concerne une méthode de contrôle d'exécution de programme, le dispositif correspondant et un programme de contrôle d'exécution pour exécuter en toute sécurité un programme d'application incluant du code non fiable tout en réduisant la charge.
Provided are a program execution control method, its device, and an execution control program for safely executing an application program including an unreliable code while reducing the overhead.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
