L'UGBS peut effectuer l'amorçage à partir d'un code noyau chiffré et signé, et exécuter le code chiffré et signé.
The SAMU may boot from an encrypted and signed kernel code, and execute encrypted, signed code.
Meltdown et Spectre sont deux vulnérabilités résultant de l'exécution d'un code spécial de bas niveau appelé « code noyau », qui s'exécute notamment au cours d'un processus connu sous le nom d'exécution spéculative.
Both Meltdown and Spectre are vulnerabilities created in the execution of a special low-level code called "kernel code", which runs specifically during a process known as speculative execution.
Fred produisit une série de code réseau appelée le code noyau 'NET-2' (le code 'NET'étant celui de Ross), qui permit à beaucoup de personnes de l'utiliser avec intérêt.
Fred produced a series of networking code called the 'NET-2' kernel code (the 'NET' code being Ross's) which many people were able to use pretty much usefully.
Le processeur peut en outre comprendre un registre d'extension pour mémoriser des informations de sécurité comprenant une mesure d'au moins un module de code noyau de l'environnement caché et un état d'une vérification du ou des module(s) de code noyau.
The processor may further include an extend register to store security information including a measurement of at least one kernel code module of the hidden environment and a status of a verification of the at least one kernel code module.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.