Vertaling van "code ou les" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Cela est communément employé pour souligner le code ou les commandes devant être tapés par l'utilisateur.
This is commonly used to highlight code or commands to be typed by the user.
Il y a peut être une erreur dans le code ou les conditions externes ne permettent pas l'affichage de la page.
There may be errors in the code or external conditions that prevent the page from being displayed.
La réorganisation de code ou les corrections de bogues ne justifient pas l'ajout d'une nouvelle personne en tant qu'auteur.
Simple code reorganization or bug fixes would not justify the addition of a new individual to the list of authors.
Il n'est pas simple de trouver des informations à jour concernant le code ou les jeux de données.
It isn't easy to find up-to-date information on the code or data sets.
Il est interdit de faire de l'ingénierie inverse et/ou de désassembler le code ou les protocoles utilisés par le logiciel.
It is also not allowed to reverse engineer and/or disassemble code or protocols used by the software.
un mécanisme permettant de discipliner les employés qui enfreignent le code ou les politiques en matière d'éthique
a mechanism to discipline employees that violate the code or ethics policies; and
Utilisez cette option pour supprimer les contenus non désirés comme le code ou les traductions importées qui sont totalement présentes dans la langue source.
Use this to remove unwanted content like code or imported translations which are present completely in the source language.
Veuillez choisir le code ou les codes auxquels votre proposition correspond le mieux et cocher la ou les cases correspondantes sur le tableau.
Please pick the code, or codes your proposal best corresponds to and mark the corresponding box or boxes on the table.
Bien sûr, que la "clé" du lecteur d'empreintes digitales est plus fiable que le pavé de code ou les cartes magnétiques.
Of course, that the "key" of the fingerprint scanner is more reliable than the code pad or magnetic cards.
Les étudiants de premier cycle peuvent compiler le code ou les instructions qu'ils souhaitent implémenter en fonction des connaissances en programmation qu'ils ont apprises.
Undergraduate students can compile any code or instructions they want to implement according to the programming knowledge they have learned.
Ladite entité de surveillance peut utiliser le code ou les données pour suivre les interactions utilisateur et les distinguer les unes des autres à différents points dans le temps.
The monitoring entity may use the code or data to track and distinguish between user interactions at different points in time.
Bien sûr, il n'est pas recommandé de modifier la question, le code ou les réponses à un sondage une fois qu'il a été ouvert au public.
Of course, it is not recommended to change the question, code or answers to a poll once it has been opened to the public.
L'extérieur de chaque caisse d'expédition doit porter un code désignant le code ou les codes des denrées alimentaires en conserve qu'elle contient.
The outside of each shipping carton should indicate the code or codes of the canned food contained therein.
