Vertaling van "code ou mot" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Choisissez la protection facultative par code ou mot de passe des fichiers envoyés.
Vous n'avez pas besoin de coller un code ou mot de passe!
Le paiement ne sera accepté que si le code ou mot de passe saisi est correct.
Vous n'avez pas besoin de coller un code ou mot de passe!
This promotion does not need to paste the code or password so that access to verify personal data.
suite à la divulgation volontaire ou involontaire de ce code ou mot de passe à un tiers,
further to voluntary or involuntary disclosure of that code or password to a third party, or
un dispositif permettant une mémorisation sûre d'informations est agencé de façon que, indépendamment du premier mot code ou mot de passe introduit, un second mot code correspondant soit produit
the device for safely storing information is arranged in such a manner that, irrespective of the first code word or password that is input, a corresponding second code word is provided
Si nous n'avez pas encore de code ou mot de passe pour votre carte, veuillez contacter le fournisseur de votre carte pour plus d'informations, ou vous référez aux pages suivantes
If you do not yet have a code or password for your card, please contact your card's provider for further information, or refer to the following pages
Que les personnes sur cette liste sont avisées de votre absence, qu'elles ont un code ou mot de passe valide pour s'identifier à la centrale et qu'elles ont accès aux lieux protégés (clés et code pour armer/désarmer l'alarme).
Also make sure that the people on that list are aware you will be gone, that they have a valid identification code or password to identify themselves with the central and that they have access to the protected premises.
Pour vérifier l'identité du titulaire de la carte, il faut introduire un code ou mot de passe secret spécifique pour tout achat sur Internet (opération semblable à celle des distributeurs automatiques) connu que par le titulaire légitime.
In order to check the identity of the card owner, a specific secret code password to shop online that only the legitimate owner knows is required (similar to cash dispensers).
Pour tester votre système, vous devez au préalable appeler la centrale en ayant en main un code ou mot de passe valide pour vous identifier, afin de faire mettre votre système en test.
To test your system you must first call the Central directly with your proper identification code on hand to identify yourself with one of the operators.
Si vous souhaitez mettre votre système d'alarme en test à la centrale pour 8 heures et moins, vous n'avez qu'à communiquer avec la centrale en ayant en main un code ou mot de passe valide pour vous identifier.
If you want to put your system in test mode at the Central to do renovations, for instance, for 8 hours or less, you must communicate with the Central directly with your proper identification code on hand to identify yourself to one of the operators.
Si vous ne possédez pas ce code ou mot de passe pour effectuer des achats sur Internet, vous pouvez l'obtenir en suivant les démarches que votre navigateur vous indiquera, car ce dernier contactera votre Banque.
If you do not have this code or password to shop online, you can obtain it by following the steps indicated by your browser, which shall connect you to your Bank.
Les banques utilisent différentes méthodes pour générer et délivrer ce code. Si vous ignorez votre code ou mot de passe 3D-Secure, il vous faudra contacter votre banque.
Card issuing banks have different methods of generating and delivering these codes and so if you don't know your 3D-Secure pass-code or password, then you will need to contact your bank.
