Vertaling van "code ou tout" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Il peut être enchâssé dans n'importe quoi et il peut émettre son code ou tout autre renseignement qui est consigné dans la puce sans que la personne sache que quelqu'un lit l'information.
It can be embedded in virtually anything, and it can give up its code or any other information that's stored on the tag without the individuals being aware that it's actually being read.
Les deux parties admettent que l'abonné accepte les conditions de service sans avoir besoin de signature manuscrite, mais juste avec un code ou tout autre élément.
Both parties' accept that the subscriber accepts the Terms of service with no need to handwrite sign but just with a code or any other kind of mark.
Merci de prendre en compte, que la discothèque a le droit de refuser tout entrée, si vous ne suivez pas le dress code ou tout autres réglementations lors de votre venue à la discothèque.
Opening hours: 12:00 to 06:00 Please note that the club has the rights to refuse access if you do not follow the dress code or any other regulations of the venue.
Dispositif de fermeture sécuritaire dont l'ouverture nécessite une clé, un code ou tout autre dispositif de déverrouillage.
A secure fastening device that requires a key, code or key fob to open.
le détenteur de code ou tout autre personne autorisée crée une fiche contenant des informations relatives au détenteur de code et la transmet à l'utilitaire de gestion
the code owner, or any authorized person, creates a data record containing information belonging to the code owner, and feeds this data record to the manager utility
La qualité des contributions sont ici le point important de l'étape. Tous les correctifs qui ne suivent pas les règles de documentation, de style de code ou tout autre guide affectant le document seront refusés.
The quality of the contributions are in this phase most important - every patch that does not follow the Documentation Policy, Coding Style or other guideline that affects the document is refused.
Il s'agit, évidemment, de la façon la plus précise pour tester tout code ou tout projet web sur B2G ou Gaia.
This is, obviously, the most accurate way to test any code or web project on B2G or Gaia.
Pour tout ce qui touche de près ou de loin à du code ou tout simplement à de l'écriture, GNU/Emacs est vraiment surpuissant.
For everything related to code and writting in general, GNU/Emacs is really my preferred tool.
Paragraphe Verbatim : Verbatim paragraphes sont généralement utilisés pour la présentation d'un bloc de code ou tout autre texte qui ne nécessite pas d'analyse syntaxique ou un formatage, et qui ne doit pas être enveloppé.
Verbatim Paragraph: Verbatim paragraphs are usually used for presenting a codeblock or other text which does not require any special parsing or formatting, and which shouldn't be wrapped.
La Commission établira un projet de réponse commune tenant compte des indications des États membres et communiquera rapidement ce projet aux États membres afin de recueillir leurs observations complémentaires par l'intermédiaire des points de contact nationaux du Code ou tout autre point spécifique désigné par les États membres.
The Commission will prepare a draft common reply taking into account the indication of the Member States and will communicate the draft rapidly to the Member States for further comments through the national Codex Points of Contact or any specific point designated by Member States.
Le secrétariat du Conseil veillera à ce que les projets de déclaration soient rapidement transmis par les points nationaux de contacts du Code ou tout point précis désigné par les États membres.
The Council Secretariat will ensure that the draft statements are transmitted promptly through the national Codex Points of Contact or any specific point designated by Member States.
La Commission établira un projet de réponse commune tenant compte des indications des États membres et communiquera rapidement ce projet aux États membres afin de recueillir leurs observations complémentaires par l'intermédiaire des points de contact nationaux du Code ou tout autre point spécifique désigné par les États membres.
The Commission will prepare a draft common reply taking into account the indication of the Member States and will communicate the draft rapidly to the Member States for further comments through the national Codex Points of Contact or any specific point designated by Member States.
La Commission établira un projet de réponse commune tenant compte des indications des États membres et communiquera rapidement ce projet aux États membres afin de recueillir leurs observations complémentaires par l'intermédiaire des points de contact nationaux du Code ou tout autre point spécifique désigné par les États membres.
The Commission will prepare a draft common reply taking into account the indication of the Member States and will communicate the draft rapidly to the Member States for further comments through the national Codex Points of Contact or any specific point designated by Member States.
