We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ce processeur d'authentification peut générer un deuxième code permettant d'évaluer le premier code.
The authentication processor may generate a second code for evaluating the first code.
Un schéma de modulation des secondes variations représente un code permettant le réglage dudit traitement de données.
A modulation pattern of the second variations represents a code for controlling said type of data processing.
Une boîte de dialogue contenant le code permettant d'intégrer votre publication s'affiche.
You will see a dialog appear with the code to embed your post in it.
La maîtrise du code permettant de créer un spectre complet d'expressions faciales nuancées offre un moyen de communication très puissant.
Once we master the code to create a full spectrum of nuanced facial expressions, we have a very powerful means of communicating.
procédé et appareil de contrôle de code permettant de détecter un code d'intrusion
method of and apparatus for monitoring code to detect intrusion code
Dans un mode de réalisation, l'appareil comporte une mémoire non volatile servant à stocker un code permettant de programmer le dispositif logique programmable.
In one embodiment, the apparatus includes a non-volatile memory to store code for programming the programmable logic device.
Ce sont des données variables qui n'occupent qu'une partie de la mémoire, le reste constitue du code permettant de faire fonctionner le calculateur.
These are variable data that occupy only a part of the memory, the rest is code to make the computer working.
Dans ce cas, vous devez écrire le code permettant de dessiner les éléments de la boîte liste.
In this case, you must write the code to paint items in the list box.
Le programme de test peut comprendre également un code permettant de déterminer la disponibilité du système de traitement d'après la comparaison.
The test program may also include code for determining readiness of the plasma processing system based on the comparison.
Il contient un double insert avec des textes et des illustrations, ainsi qu'un code permettant de télécharger l'album, augmenté de trois titres inédits.
It will contain a double insert with texts and pictures, as well as a digital download code for the album plus three bonus tracks.
En même temps, des métadonnées stockées dans les fichiers sonores ou graphiques respectifs peuvent comprendre un code permettant de vérifier des informations telles que celles précisant si la validité de la licence a expiré.
At the same time, metadata stored in the respective sound or graphics files can include code for checking information such as whether the license has expired.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
