We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
postal code of
postal codes of
zip code
La demande introductive d'instance indique le nom, l'adresse et le code postal des parties.
An originating application indicates the name, address and postal code of the parties.
Tout acte de procédure introductif d'instance indique le nom, l'adresse et le code postal des parties.
Every proceeding introductive of suit shall indicate the name, address and postal code of the parties.
7.73 Toutefois, pour chercher à répondre à la question 78, un ministère à qui la question avait été posée a pu retracer les sommes versées selon le code postal des bénéficiaires à qui il avait envoyé des chèques.
7.73 However, in an effort to respond to Question 78, one department tasked with answering the question traced their funds by using the postal codes of recipients to whom they had sent cheques.
De plus, Élections Canada publie l'identité et le code postal des personnes qui donnent plus de 200 $.
What is more, Elections Canada also publishes the identity and postal codes of those individuals who donate more than $200.
Le nom, la ville, la province et le code postal des donateurs ainsi que les dates et les montants des contributions sont dévoilés au public.
The name, city, province and postal code of contributors as well as the dates and amounts of the contributions are made public.
Sur le site Web, nous publions le nom et le code postal des donateurs plutôt que le nom, l'adresse et le code postal, afin d'établir un équilibre entre la protection de la vie privée et la divulgation.
One thing that we do on the website is publish the name and postal code of contributors rather than the name, address and postal code, to balance between privacy and disclosure.
Les contributions sont déclarées à Élections Canada et le nom, la ville et la province de résidence ainsi que le code postal des personnes qui ont versé une contribution de plus de 200 $ sont publiés en ligne.
Again, that's a cumulative number. Contributions are reported to Elections Canada, and the name, municipality, province and postal code of those who contributed more than $200 are published online.
Ici, au Canada, les contributions sont rapportées à Élections Canada et le nom, la ville, la province et le code postal des personnes qui font des dons supérieurs à 200 $ sont publiés en ligne.
Here in Canada, contributions are reported to Elections Canada and the name, municipality, province, and postal code of those who contribute more than $200 are published online.
Toutefois, l'organisme a plutôt choisi de se contenter de recueillir le code postal des patients.
However, it opted instead for merely collecting the patient's postal code.
Pour des raisons de commodité, nous définissons les "quartiers" par le code postal des régions.
For convenience, we define "communities" to be postal code regions.
Le code postal des numéros inscrits est ensuite vérifié et comparé à la liste des codes valides relatifs au groupe d'échantillons.
The postal code for listed numbers is verified for accuracy and compared against a list of valid codes for the sample stratum.
Le code postal des numéros figurant sur la liste est confirmé et comparé à une liste de codes postaux valides correspondant au segment de l'échantillon.
The postal code for listed numbers is verified for accuracy and compared against a list of valid codes for the sample stratum.
Après tout, il se peut que le code postal des comptes ait changé d'un chiffre et que vous continuiez à écrire l'ancien, car les colis vous parviennent normalement.
After all, it may be that the postal code on the accounts has changed by one digit, and you continue to write the old one, since the parcels reach you normally.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
