Vertaling van "code pourra" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ce code pourra être utilisé une fois moyennant un supplément.
The code can be used once and has an extra cost.
Ce nouveau code pourra être utilisé lors de votre prochaine commande.
This new code can be used for another order.
C'est en appliquant un très grand nombre de fois un algorithme que le code pourra être à terme cassé.
By running the algorithm a very large number of times the code may be broken eventually.
Un professionnel ou une société qui ne respecte pas le code pourra être sanctionné par un avertissement, un blâme, une radiation provisoire ou définitive.
Any professional or company that does not observe the code may be punished by a warning, a reprimand, temporary or definitive expulsion.
L'existence d'un tel code régulateur de l'activité des chaperons permet de réorienter les efforts de recherche, puisqu'une meilleure compréhension de ce code pourra fournir de toutes nouvelles armes pour s'attaquer à diverses maladies dégénératives.
"The existence of such a code regulating the activity of chaperones is redirecting research efforts, because a better understanding on this code could provide us with new weapons to fight various degenerative diseases," concludes Dr. Coulombe.
Ce nouveau code pourra être utilisé pour lancer une attaque DoS contre IIS 5.0, 5.1, 6.0 et 7.0, et qui pourrait affecter les utilisateurs exécutant IIS sur Windows XP et Windows Server 2003, Microsoft a déclaré.
This new code could be used to launch a DoS attack against IIS 5.0, 5.1, 6.0 and 7.0, and could affect users running IIS on Windows XP and Windows Server 2003, Microsoft said.
Chaque code pourra être utilisé une seule fois.
Ainsi le même code pourra être utilisé et placé automatiquement sur toutes vos pages.
Thus the same code can be used and placed automatically on all your pages.
Un code pourra être envoyé par e-mail ou courrier lors d'opérations spéciales ou le client sera informé par e-mail de l'attribution d'un coupon dans son compte client.
A code may be sent by email or letter during special promotions or the client may be informed by email that a coupon has been awarded to his account.
Le promo code pourra être utilisé seulement une fois dans un délai de trois mois du jour de son émission.
The promo code can be used for a single solution within 3 months of the issue date.
Toutefois, à titre de geste commercial et de façon exceptionnelle, le code pourra être réactivé pour un montant de 30 euros à condition que le possesseur du coffret ou du bon se soit manifesté dans les 3 mois suivant la date de péremption.
However, as a gesture of goodwill and on an exceptional basis, the code can be reactivated in exchange for a payment of 30 euros, provided that the owner of the box or the voucher will use it within 3 months of its expiration date.
Le même code pourra être réutilisé sur un site Web, une application locale, une application mobile.
The same code can be reused on a website, a local application, a mobile application.
Ce code pourra être incorporé par lecture de carte Chip Cebek préalablement configurée, ou par l'intermédiaire de la batterie de microrupteurs dont dispose le module.
This code can be incorporated reading the Cebek Chip card previously configured, or through dip switches included into the module.
