We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
relation code
Tout d'abord, vous définissez le code relation d'affaires.
Pour un fournisseur donné sur un marché donné, il y a un seul code relation tarifaire.
The tariff relation code is unique for a given supplier on a given market.
Pour synchroniser la fiche contact avec la fiche client, la fiche fournisseur et la fiche compte bancaire, vous devez sélectionner un code relation d'affaires pour les clients, les fournisseurs et les comptes bancaires.
In order to synchronise the contact card with the customer card, the vendor card and the bank account card, you must select a business relation code for customers, vendors, and bank accounts.
Pour pouvoir synchroniser vos contacts avec des clients, des fournisseurs ou des comptes bancaires, vous devez spécifier un code relation d'affaires pour ces derniers dans la fenêtre Paramètres marketing.
Before you can synchronise your contacts with customers, vendors, or bank accounts, you must specify a business relation code for customers, vendors, and bank accounts in the Marketing Setup window.
Avant de pouvoir enregistrer des contacts de cette manière, vous devez spécifier un code relation d'affaires pour les clients, les fournisseurs et les comptes bancaires dans la fenêtre Paramètres marketing.
Before you can record contacts this way, you must specify a business relation code for customers, vendors, and bank accounts in the Marketing Setup window.
Par exemple, vous ne pouvez lier un contact avec un client existant que si vous avez sélectionné un code relation d'affaires pour les clients dans la fenêtre Paramètres marketing.
For example, you can only link a contact with an existing customer if you have selected a business relation code for customers in the Marketing Setup window.
Le code Relation tarifaire "5" est lié aux types de droit commençant par "3" et le code Relation "6" aux types de droit commençant par "8".
Tariff relation code "5" is linked to duty types starting with "3" and relation code "6" to duty types starting with "8".
Promotion des cometences Internationales, Le voyage d Ulysse DE/2012/LLP/-LdV/IVT/284613 1 Information sur le projet Titre: Promotion des cometences Internationales, Le voyage d Ulysse Code relation client DE/08/LLP-LdV/IVT
International vocational training forwarding agents DE/11/LLP-LdV/IVT/283684 1 Project Information Title: International vocational training forwarding agents Project Number: DE/11/LLP-LdV/IVT/283684 Year
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
