We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
code required to
code required for
code needed to
required code to
code necessary for
Le code requis pour créer un sitemap vidéo est presque le même que celui d'un sitemap standard.
The code required to create a video sitemap is almost exactly the same as that to create a sitemap.
Un e-mail contenant le code requis pour entrer dans les chambres ainsi que des instructions spéciales d'enregistrement vous seront envoyés 24 heures après la réservation.
Guests will receive an email with special check-in instructions and the code required to enter guestroom 24 hours after booking completion.
Par exemple, elle peut contenir le code requis pour votre composant personnalisé.
For example it can hold the code required for your custom component.
cette carte de décodage est placée sur l'écran de l'ordinateur du client, sur lequel sont affichés les éléments suivants au format d'image: un message codé, le numéro du code requis pour le décodage et les coordonnées de la position du symbole du pointeur
it is placed on the screen of the computer of the client, on which the following is displayed in image format: an encoded message, the number of the code required for the decoding, and the co-ordinates of the actual position of the indicator symbol
Copiez le code requis pour intégrer le document modifié à votre site.
Trois employés ne connaissaient pas le code requis pour ouvrir la porte donnant sur l'escalier extérieur.
Three staff members did not know the code needed to open the exit door to the outside stairwell.
Il a détaillé la faille dans un slideshow présentant des points-clés du code requis pour l'exploiter.
He detailed the flaw, showing a slide that displayed key parts of the attack code needed to exploit it.
Développer le code requis pour mettre en œuvre la liaison des données dans l'interface utilisateur de l'application
Develop the code required to implement data binding within the app UI
Remarque : Certaines vidéos placent des restrictions sur l'utilisation du code requis pour incorporer la vidéo à d'autres emplacements.
Note: Some videos may place restrictions on using the code required for embedding the video in other locations.
Le code requis pour lire la vidéo est ajouté au panneau Actions.
The code required to play the video is added to the Actions panel.
Comme à l'habitude, le code requis pour reproduire mes résultats est disponible via la page web du projet CentOS LiveCD.
As usual, the code required to reproduce my results are available from within the CentOS LiveCD project webpage.
La divulgation a été faite par l'équipe de Project Zero, qui a divulgué le code requis pour exploiter les bugs.
The disclosure was made by the Project Zero team, which disclosed code required to exploit bugs.
Nous vous signalons que sur ce site Internet, Google Analytics a été affecté du code requis pour assurer la collecte des adresses IP sous forme anonyme (« IP masking »).
Please note that the Google Analytics code is supplemented on this website by the code required to guarantee anonymous logging of IP addresses (referred to as IP masking).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.