Examples with "code script arbitraire" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Un utilisateur à distance authentifié peut exploiter cette vulnérabilité pour insérer du code script arbitraire dans les sites Web et les blogues qui utilisent WordPress.
A remote, authenticated user could exploit this vulnerability on websites and blogs that use WordPress by inserting arbitrary script code.
Andere resultaten
Plusieurs vulnérabilités de scripts intersites ont été découvertes dans flyspray, un système léger de suivi de bogues, qui permettaient à des attaquants d'insérer du code de script arbitraire dans la page d'index.
Several cross-site scripting vulnerabilities have been discovered in flyspray, a lightweight bug tracking system, which allows attackers to insert arbitrary script code into the index page.
Un attaquant distant pourrait détourner la session d'un utilisateur ou exécuter du code de script arbitraire sur le navigateur de la victime dans certaines circonstances.
A remote attacker could hijack the user session or could execute arbitrary script code on victim's browser under the certain circumstances.
Des attaquants distants peuvent modifier certaines marques de propriétés des noeuds DOM, ce qui peut permettre l'exécution de code ou de script arbitraire.
Remote attackers could modify certain tag properties of DOM nodes that could lead to the execution of arbitrary script or code.
Un attaquant pourrait utiliser ce défaut pour exécuter du code HTML et des scripts arbitraires dans la session du navigateur d'un utilisateur lors de la visite d'un site touché.
An attacker could use this flaw to execute arbitrary HTML and script code in a user's browser session in the context of an affected site.
Une vulnérabilité a été découverte dans horde2, une suite d'applications web, qui permettait à des attaquants d'insérer du code de script arbitraire dans la page web d'erreur.
A vulnerability has been discovered in horde2, a web application suite, that allows attackers to insert arbitrary script code into the error web page.
Plusieurs vulnérabilités par script intersites peuvent conduire à l'injection de code de script web arbitraire.
Une vulnérabilité de script intersites permet à des attaquants distants l'injection de script ou code HTML arbitraire via le paramètre « server ».
Cross-site scripting vulnerability allows remote attackers to inject arbitrary web script or HTML via the server parameter.
On a découvert que l'Open Ticket Request System ne réalisait pas de vérification d'entrée suffisante pour le paramètre Subaction ; cela permet l'injection de code de script web arbitraire.
It was discovered that the Open Ticket Request System performs insufficient input sanitising for the Subaction parameter, which allows the injection of arbitrary web script code.
Moritz Naumann a découvert plusieurs problèmes de scripts intersites, cela peut permettre à des attaquants distants d'injecter du code script web ou du HTML arbitraire.
Moritz Naumann discovered several cross-site scripting problems that could allow remote attackers to inject arbitrary web script code or HTML.
Le script fbgs fourni avec fbida permet l'exécution de code arbitraire.
Vous pouvez appeler des scripts arbitraires qui ajustent la configuration du système.
You can call arbitrary scripts which adjust the system configuration.
Lorsque vous entrez dans le backoffice une fenêtre apparaîtra avec le code script.
Once you've entered, the script code page will appear.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
