We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
code is based
Code builds
Ce code se fonde sur des données scientifiques récentes reconnues et compte parmi les plus stricts en vigueur dans le monde.
This code is based on current, accepted scientific data and is among the most stringent in the world.
Ce code se fonde sur l'identification des familles de moteurs établie par l'EPA.
This code is based on the engine family identification developed by the EPA.
Les principes sur lesquels ce code se fonde ont trait à l'éthique et à la déontologie commerciales et techniques professionnelles dans les domaines suivants
The Compliance Principles on which this Code is based address technical and business professional conduct and ethics in relation to the following areas
Le code se fonde sur les valeurs et la philosophie de Cascades, lesquelles ont contribué à son succès depuis sa fondation en 1964.
The Code is based on the values and philosophy of Cascades, which have contributed to its success since 1964.
Le code se fonde sur les principes internationaux et les meilleurs pratiques, ainsi que sur les recommandations internationales définies par des organisations telles que le Conseil de l'Europe.
The Code is based on international standards and best practices and international recommendations as defined by for example the Council of Europe.
Le code se fonde sur les instruments internationaux relatifs aux droits de l'homme, y compris les conventions de l'Organisation internationale du Travail, ainsi que sur la législation et la pratique cambodgiennes.
The code is based on international human rights instruments, including conventions of the International Labour Organisation, as well as Cambodian laws and practice.
Ce code se fonde sur les codes existants que l'on retrouve dans le Régime de pensions du Canada et dans la Loi sur la sécurité de la vieillesse.
This code is based on existing codes found in the Canada Pension Plan and the Old Age Security Act.
Le Code se fonde sur les principes généraux suivants
The Code is based on the following general principles
Le code se fonde sur les critères communs adoptés pour les exportations d'armes lors des Conseils européens de Luxembourg et de Lisbonne, en 1991 et 1992, et met en place un mécanisme d'échange d'informations et de consultation.
The Code builds upon the common criteria for arms exports of Luxembourg and Lisbon that were adopted in 1991 and 1992, and establishes an information exchange and consultation mechanism.
Le code PCN de l'OACI ainsi obtenu est le suivant : 50/F/D/1,0megapascal/T, où F indique une chaussée souple, D, une résistance de terrain de fondation ultra faible et où T signifie que le code se fonde sur une évaluation technique.
The resulting ICAO PCN code is: 50/F/D/1.0MPa/T where "F" indicates a flexible pavement system, "D" an Ultra Low strength subgrade and "T" indicates that the code has been derived based on a technical evaluation.
Le Code se fonde sur des critères communs pour ce qui est de l'exportation d'armements et établit également un mécanisme de consultations et d'échange d'informations.
The Code builds upon common criteria for arms exports, and also establishes an information-exchange and consultations mechanism.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
