We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
source code to
source code in order to
source code for
Cette annulation a été possible car une association de juristes et de programmateurs est intervenue dans une procédure judiciaire pour demander le code source afin de pouvoir en déterminer les modalités de fonctionnement.
This was possible because an association of jurists and programmers intervened in court proceedings and requested the source code to determine the modalities of its functioning.
L'internationalisation consiste à préparer votre code source afin de contribuer à une localisation rapide et aisée de votre produit.
Internationalisation means the preparation of your source code to facilitate the quick and hassle-free localisation of your product.
Il n'y a pas besoin d'écrire du code source afin de les utiliser.
Un accès illimité à l'ensemble du code source afin de réaliser des applications de robots à l'aide des principaux langages et systèmes de programmation.
Full access to the entire source code for the implementation of robot applications with common programming languages and systems. Flexible, adaptable mechanical design
Vous pouvez remonter le SQL qui pose problème jusqu'à son code source afin d'isoler plus rapidement les problèmes.
You can trace problem SQL back to its source code for faster problem isolation.
Nos approches de profilage permettent de quantifier et de localiser automatiquement les goulots d'étranglement dans le code source afin d'aider les développeurs à optimiserleurs applications parallèles embarquées.
Our profiling approaches allow to quantify and pinpoint, automatically the bottlenecks in source code in order to aid the developers to optimize its embedded parallel application.
L'analyseur syntaxique reçoit un code source codé en langage dynamique, et analyse le code source afin de générer un code source analysé.
The parser receives source code coded in a dynamic language and parses the source code to generate parsed source code.
Si un testeur voulait étendre son aide au point de créer lui-même des tests unitaires, il pourrait peut-être être tenté de toucher au code source afin de régler les défauts ou les bugs que les tests unitaires signalent.
If a tester were to extend this help to creating the unit tests himself, he may soon be tempted to touch the source code to fix any defects or bugs that the unit tests report.
Si vous souhaitez contribuer, alors vous pouvez modifier le code source afin de corriger un bogue, optimiser une routine, ajouter une nouvelle fonctionnalité, ou bien modifier ou ajouter des traductions des messages.
If you wish to help, then you may edit the source code to fix a bug, optimize a routine, add a new feature, and modify or add translations of the messages.
a. copier, redistribuer, publier, inverser l'ingénierie, compiler, désassembler, modifier, traduire ou tenter de quelque manière que ce soit d'accéder au code source afin de créer des applications qui en dérivent, ou autre
a. copy, redistribute, publish, reverse engineer, decompile, disassemble, modify, translate or make any attempt to access the source code to create derivate works of the source code, or otherwise
copier, redistribuer, publier, inverser la conception, décompiler, désassembler, modifier, traduire ou tenter d'accéder au code source afin de créer des œuvres dérivées du code source, ou
copy, redistribute, publish, reverse engineer, decompile, disassemble, modify, translate or make any attempt to access the source code to create derivate works of the source code or otherwise.
Elle permet aux développeurs d'instrumenter automatiquement leur code source afin de pouvoir détecter et analyser plus précisément l'origine des problèmes techniques (bugs) qui surviennent sur tous types d'applications (mobile, pc ou serveur).
It allows developers to automatically instrument source code in order to be able to detect and analyse the origin of technical problems (bugs) that arise on all application types (mobile, pc or server) in a more precise manner.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
