We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
source code available
available source code
source available
Source code released
Cela signifie que vous êtes libre de redistribuer calibre tant que vous rendez le code source disponible.
This means that you are free to redistribute calibre as long as you make the source code available.
Publié sous une licence Open source avec un code source disponible sur demande.
Comme l'illustre la diversité de la complexité du code en cause, certains attaquants réutilisent simplement le code source disponible, tandis que d'autres consacrent de réels efforts à leurs implémentations sur mesure.
As observed through the diversity of code complexity, some attackers simply reuse available source code, while others put real effort into their bespoke implementations.
Le code source disponible est-il complet ou est-il conçu pour être lié à d'autres modules non libres ?
Is the available source code complete, or is it designed for linking in other non-free modules?
L'idée de la GPL est que si vous distribuez des exécutables, vous devez rendre le code source disponible.
The GPL's idea is that if you distribute binaries, you've got to make source available.
Le terme "open source" met l'accent sur les bénéfices techniques d'un développement logiciel en gardant le code source disponible à l'utilisation avec une série de garanties.
"Open Source" is thought to emphasize the technical benefits of developing software with the source available for use with a set of guarantees.
Jusqu'à lors, téléchargez le code source disponible, comparez-le à ce que nous avons ici, et assurez-vous de l'exécuter sur votre machine locale afin que vous soyez familier avec ce qui reste à mesure que nous passons à la partie finale de cette série.
Until then, download the available source code, compare it to what we have here, and be sure to run it on your local machine so you're familiar with what's left as we move into the final part of this series.
utilisation de systèmes d'exploitation libres ou à source ouverte tels que Linux (c'est-à-dire ayant un code source disponible, n'ayant pas de droits d'auteur et présentant la possibilité d'être modifiés et/ou répartis),
Use of free or open source operating systems, such as Linux (i.e. with its source code available, no copyright cost, and the possibility to modify and/or (re)distribute it)
Vous pouvez voir le crypto mineur modifié par l'attaquant et son identification avec le code source disponible dans la figure ci-dessous.
You can see the attacker's modified cryptominer and its identification with the available source code in the figures below. Figure2.
Pour collecter l'intégralité du code source disponible publiquement et le maintenir à jour, nous devons partir en quête des nombreux emplacements où le code source est mis à disposition sur Internet, « ingérer » ce contenu et effectuer le suivi des modifications.
To collect all publicly available source code and keep it current, we need to efficiently discover the many places where source code is made available over the Internet, ingest its content, and track changes.
Ainsi, par exemple, vous devez rendre le code source disponible pour les utilisateurs du programme comme précisé par la GPL, et ils doivent être autorisés à le redistribuer et à le modifier, comme prévu également par la GPL.
Thus, for instance, you must make the source code available to the users of the program as described in the GPL, and they must be allowed to redistribute and modify it as described in the You cannot incorporate GPL-covered software in a proprietary system.
Dans ce cas, OSRAM doit rendre le code source disponible en contrepartie du paiement des frais engagés.
In such case OSRAM shall make the source code available in return for the payment of incurred costs.
Cependant, il n'y a aucun règlement universel émanant de l'Union européenne pour forcer des entreprises, voire des entités publiques, à rendre le code source disponible aux citoyens qui l'ont payé, a déclaré Mme Reda.
However, there are no universal EU regulations that force companies, or, indeed, public organisations, to make the source code available to the citizens that have paid for it, said Ms Reda.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
