We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le développement de cette plate-forme de chauffage à induction devrait être basé sur le partage et l'amélioration collaborative des composants matériels et du code source du logiciel.
Development of this induction heater platform should be based on the sharing and collaborative improvement of hardware components and software source code.
Le code source du logiciel est sauvegardé sur un dépôt distant très bien protégé.
En effet, le code source du logiciel n'a pas été publié et en l'absence de preuve papier, il n'y a aucune façon pour un électeur d'être sûr que son vote a été enregistré et transmis fidèlement à ses intentions.
Indeed, the software's source code hasn't been published, and in the absence of a paper evidence there is no way for a voter to be sure that her vote has been registered and sent as intended.
Nous ne sommes en aucun cas tenu de divulguer le code source du logiciel.
In no event shall we be required to make available the source code of the software.
Ceux qui ont le pouvoir pourraient y gagner en partageant et en améliorant le code source du logiciel qu'ils utilisent pour cela.
Those who wield the power could benefit by sharing and improving the source code of the software they use to do so.
Vous ne pouvez pas désosser, décompiler, désassembler, ou encore tenter de détourner le code source du logiciel pour une raison quelconque.
You may not reverse-engineer, decompile, disassemble, or otherwise attempt to derive the source code of the software for any reason.
Exiger l'envoi d'une copie du code source du logiciel à mettre à jour et corriger les erreurs, et le développement.
Require sending a copy of the source code of the software to update and correct errors, and further development.
Afin de garantir cette fiabilité, les développeurs ont pour objectif de réduire le nombre de bogues présents dans le code source du logiciel.
To ensure such reliability, developers need to reduce the amount of bugs in the source code of the software.
Ce qui différencie un logiciel libre d'un logiciel propriétaire, c'est l'accès au code source du logiciel.
What makes the difference between free software and proprietary software is the access to the source code of the software.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
