Examples with "code source est indispensable" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
L'accès au code source est indispensable pour modifier et adapter le logiciel et pour redistribuer les modifications à d'autres usagers.
Access to the source code is indispensable for modifying and adapting the software and for redistributing changes to other users.
Andere resultaten
Ces éléments, bien que cachés dans le code source, sont indispensables au bon référencement d'une page, et doivent impérativement être traduits.
While hidden in the source code, these elements are indispensable for a page's correct referencing, and must necessarily be translated.
Le code source, indispensable à la compilation (génération) du logiciel interne, ne peut en aucun cas être fourni à l'utilisateur.
The source code, which is necessary for compiling (generating) the internal software, is not provided to the user under any circumstances.
Vous pourrez même changer un certain nombre de couleurs de fond, de texte... et modifier directement le code source Html (indispensable pour pouvoir ajouter des options comme Google Analytics).
You will be able even to change a certain number of background colors, text... and to directly modify the source code HTML (essential to be able to add options like Google Analytics).
Assurez vous ensuite que vous disposez du code source du noyau dans /usr/src, c'est indispensable !
And then verify that you have the Linux kernel source code at/usr/src.
Si vous ne savez pas ce que cela sous-entend, un thème enfant est indispensable lorsque l'on va désirer faire des modifications directement dans le code source du thème, pour venir y ajouter des fonctionnalités.
If you do not know what that implies, a child theme is essential when will wish to make changes directly in the source code of the theme, to come and add functionality.
Il est indispensable que les codes sources des logiciels, de même que toute la richesse des textes, sons, images et films disponibles en ligne, ne soient pas clôturés par des droits de propriété intellectuelle restrictifs.
It is essential that software's source codes, as well as all the richness of texts, sounds, images and films online should not be closed off by restrictive rights on intellectual property.
La publication du code source, sous licence libre, des logiciels utilisés, est indispensable pour rétablir la confiance du public envers les constructeurs et la crédibilité en de tels contrôles, au-delà du secteur de l'industrie automobile.
Publishing the source code under a free license is essential to regaining public trust in manufacturers and the credibility of these inspections, beyond the car industry.
Le code source est distribué de la façon dont l'auteur le désire.
Source code is distributed in whatever manner the software author desires.
Programmé j'ai dans C. Le code source est documenté bien.
Programmed I have in C. The source code is documented well.
Cela signifie que le code source est disponible et peut être modifié.
This means that the source code is available for you to modify.
Pour rappel, tout notre code source est livré à nos clients.
As a reminder, we deliver the whole source code to our clients.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
