Examples with "code source est une condition" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Pour ceci l'accès au code source est une condition requise.
Aussi pour des raisons pratiques l'accès au code source est une condition préalable, un prérequis du logiciel libre.
So, for compelling, practical reasons, access to the source code is a precondition, a requirement, for free software.
La publication du code source est une condition sine qua non à l'utilisation de la version entièrement vérifiable du système de vote électronique lors des votations ordinaires.
The publishing of the source code is a mandatory precondition for the use of the fully verifiable version of the e-voting system in regular votes.
Pour ceci l'accès au code source est une condition requise.
La liberté d'étudier le fonctionnement du programme, et de le modifier pour qu'il effectue vos tâches informatiques comme vous le souhaitez (liberté 1); l'accès au code source est une condition nécessaire.
The freedom to study how the program works, and change it so it does your computing as you wish (freedom 1). Access to the source code is a precondition for this.
Andere resultaten
Un code source librement disponible est une condition nécessaire pour la vie privée et la sécurité.
Ce code d'erreur peut s'afficher lorsqu'une autre source d'installation est spécifiée et que l'une des conditions suivantes est remplie
This error code can occur when an alternative installation source is specified and one of the following conditions is true
Eh bien la première version de la GPL indique que l'une des conditions pour distribuer un exécutable est de rendre disponible en même temps et pour les mêmes personnes le code source.
Well, GPL version one said a condition of distributing binaries was that you make source code available also, to the same people.
Les conditions d'utilisation de l'allégation "source de" vitamines ou minéraux devraient s'aligner sur les conditions établies par le Codex Alimentarius, c'est-à-dire recourir à différents seuils en établissant une distinction entre les produits solides et les produits liquides.
The conditions to which the use of the claim "source of" vitamins or minerals is subject should be modelled on the conditions laid down in the Codex Alimentarius, i.e. apply different thresholds establishing a distinction between solid and liquid products.
Le code-source de LXDE est partiellement placé sous les conditions de licence de la General Public License et pour une autre part sous la LGPL.
The source code of LXDE is licensed partly under the terms of the General Public License and partly under the LGPL.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.