Examples with "code source ne doit pas" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
L'origine de ce code source ne doit pas être déformée.
L'origine de ce code source ne doit pas faire l'objet de fausse déclaration.
The origin of this software must not be misrepresented; you must not claim that you wrote the original software.
Ainsi, par exemple, l'utilisation de préprocesseurs et générateurs de code source ne doit pas être considérée comme faisant partie du Processus de Compilation, car il serait possible de croire que le Processus de Compilation démarre à la suite des préprocesseurs ou générateurs.
Thus, for example, use of source code generators and preprocessors need not be considered part of the Compilation Process, since the Compilation Process can be understood as starting with the output of the generators or preprocessors.
Andere resultaten
Le code source LPDH qui représente un cadrat ne doit pas contenir d'espaces.
L'abonné ne doit pas désosser, décompiler, désassembler ni autrement tenter de découvrir le code source des composantes du logiciel.
Subscriber may not reverse engineer, decompile, disassemble or otherwise attempt to discern the source code of the components of the Software.
Le Distributeur ne doit pas pratiquer d'ingénierie inverse, désassembler ou essayer par un autre moyen de connaître le code source du Logiciel.
Distributor shall not reverse engineer, decompile, disassemble, or otherwise attempt to discover the source code of the Software.
Parfois, 2to3 trouvera un endroit dans votre code source qui doit être changé, mais qu'il ne peut pas résoudre automatiquement.
Sometimes 2to3 will find a place in your source code that needs to be changed, but 2to3 cannot fix automatically.
Le dépôt doit exiger que tous les plans soient publiés en tant que code source, étant entendu que les codes sources en formats secrets utilisables uniquement par des logiciels privateurs de conception ne sont pas vraiment adéquats.
The repository should require all designs to be published as source code, and source code in secret formats usable only by proprietary design programs is not really adequate.
Après installation du logiciel, tâche qui, sans être triviale, ne réclame pas d'expertise informatique, le code source doit être préparé et LXR configuré pour l'afficher.
After software installation, which is not a trivial task but does not require expertise, source code must be pre-processed and LXR configured to display it.
Puisqu'un utilisateur doit d'abord compiler le code source et installer le logiciel pour contrefaire un brevet, il est probable qu'un tribunal ne considèrera pas une communauté comme responsable d'incitation ou de contribution à la contrefaçon.
Because a user must first compile the source code and install the software in order to infringe, a court is less likely to hold the community liable for inducing or contributing to the infringement.
Le Client ne doit pas décompiler, démonter ni faire de l'ingénierie inverse, ni autrement tenter de dériver le code source à partir du code binaire de micrologiciels ou de logiciels.
The Customer shall not reverse compile, disassemble or reverse engineer or otherwise attempt to derive the source code from the binary code of the firmware or software.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
