We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
source code or
Personne naura accès à votre code source ni aux résultats de traitement.
Nobody will get access to your source code or processing results.
En effet, dans un tel cas, les clients n'ont accès qu'à l'interface, mais jamais au code source ni même au code compilé.
In these cases, users only have access to an interface, never to the source code or the compiled code.
Il ne contient aucune étape (ou parfois une copie de l'étape « stage1 ») ni aucun code source ni paquet pré-compilé.
It does not contain any stages (or, in some cases, a single stage1 file), source code or precompiled packages.
Dans les deux cas, il n'est pas nécessaire d'accéder au code source ni d'exposer de manière indue la propriété intellectuelle.
Neither of these needs access to internal source code or involves undesired exposure to valued IP.
Vous ne pouvez pas rétroconcevoir, tenter d'extraire ou d'utiliser le code source ni d'autres données issues des Services EA, sauf autorisation expresse d'EA ou autorisation légale.
You may not reverse engineer or attempt to extract or otherwise use source code or other data from EA Services, unless expressly authorized by EA or permitted by law.
Les Partenaires ne doivent pas communiquer le code source ni le code décompilé du SDK GMA à des tiers.
Partners may not share GMA SDK source code or uncompiled GMA SDK code with any third party.
La juge Gauthier a tranché qu'IDP, Chapuis et Bazoge (les intimés) n'avaient jamais demandé d'accès au code source ni de droit sur les adaptations futures.
Justice Gauthier found that IDP, Chapuis, and Bazoge (the respondents) had never requested access to the source code or a right to future adaptations.
Et impuissance, parce qu'on ne peut pas obtenir le code source ni le modifier.
And helpless, because you can't get the source code and change it.
Par définition, vous ne contrôlez pas ce que fait un logiciel propriétaire ; vous ne pouvez ni étudier son code source ni le modifier.
Proprietary software means, fundamentally, that you don't control what it does; you can't study the source code, or change it.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
