We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
code in the form
L'unité de lecture/écriture de données transmet la partie chiffrée du code sous la forme de premières données chiffrées et indexées à un centre (26) de traitement de données.
The data read/write unit transmits the encrypted part of the code in the form of first encrypted and indexed data to a data processing centre (26).
Vous trouverez dans le Dépôt ct-tools de Tom Ritter un exemple de code sous la forme d'un script Python (write-sct.py) permettant de générer un SCT sous un format correct avec des données en provenance d'un log.
Sample code in the form of a Python script to build an SCT in the correct format from data received from a log can be found in Tom Ritter's ct-tools repository. Refer to write-sct.py
Enfin, la Tunisie préconise d'adopter le projet de code sous la forme d'un instrument contraignant, qui serait incorporé au statut de la future cour criminelle internationale.
Her delegation advocated the adoption of the draft Code in the form of a binding instrument which would be incorporated into the statute of a future international criminal court.
Pour éviter les doubles emplois et maintenir la cohérence, néanmoins, on pourrait envisager d'incorporer certaines parties du projet de Code au projet de statut, ou, à défaut, d'adopter le projet de Code sous la forme d'une déclaration de l'Assemblée générale.
In order to avoid duplication and maintain consistency, however, consideration might be given to integrating parts of the draft Code into the draft statute, or, alternatively, adopting the draft Code in the form of a General Assembly declaration.
Le troisième paramètre, data, contient le code sous la forme d'une chaîne.
The third parameter, data, contains the PI data.
Les applications ne sont pas nécessairement écrites selon les spécificités d'un fournisseur particulier, et le framework traduira le code sous la forme nécessaire au déploiement via le fournisseur choisi par le développeur.
Applications do not have to be written to the specifications of any particular vendor, and the framework will translate the code into the form necessary for deployment through whichever vendor the developer chooses.
L'invention concerne un procédé anti-contrefaçon associant un premier code à un article à authentifier pour identifier l'article et associant un deuxième code au premier code sous la forme d'un code de vérification destiné à vérifier le premier code.
An anti-counterfeiting method associates the first code with an article to be authenticated to identify the article, and associates a second code with the first code as a verification code to verify the first code.
Quand vous avez un code et un système fondé sur des valeurs, vous pouvez incorporer ces principes dans le code, mais les rédacteurs du projet de loi C-2 ont formulé le code sous la forme d'une loi et laissé tomber les principes.
When you have a code and a values-based system, you can have these principles in the code, but the drafters of Bill C-2, have put the code into statutory form and dropped the principles.
Nous approuvons le code de conduite relatif aux services de conseil pluridisciplinaires et nous encourageons les fournisseurs d'aide et d'autres parties prenantes concernées à intégrer les dispositions du code sous la forme de principes contraignants dans leurs contrats partout dans le monde.
We endorse the Code of Conduct for multi- disciplinary advisory services and encourage support providers and other relevant stakeholders to incorporate the Code as a set of binding principles into their contracts worldwide.
Comme n'importe quelle autre langue, le Perl nous permettent d'écrire le code sous la forme modulaire.
Like any other language, Perl allow us to write code in the modular form.
La plupart de ces opérateurs existent déjà dans le code MODULEF et seuls les nouveaux opérateurs sont à incorporer dans le code sous la forme de modules.
Many of these operators are already present in the MODULEF library and new mathematical operators are incorporated into the library as computational modules.
Par exemple, si cette taille est définie sur 4, chaque tabulation s'affiche en mode Code sous la forme d'un espace long de 4 caractères.
For example, if Tab Size is set to 4, then each tab is displayed in Code view as a four-character-wide blank space.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.