We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
technical code recognized
technical code recognised
Il a estimé qu'il fallait maintenir les exigences générales et la possibilité d'un code technique reconnu par l'autorité compétente.
He believed that it was necessary to retain the general requirements and the possibility of a technical code recognized by the competent authority.
Selon l'alinéa b) de la disposition spéciale, il convient dans ce cas de respecter les exigences de la norme EN 1440:1996 ou d'une norme ou d'un code technique reconnu par l'autorité compétente.
Paragraph (b) of the special packing provision specifies that, in this case, the requirements of standard EN 1440:1996 or of a standard or a technical code recognized by the competent authority must be complied with.
6.6.5.2.3 Un système d'assurance de la qualité conforme à la norme ISO 14600 doit être institué pour la production d'éléments à utiliser pour des CGEM, que ceux-ci soient conçus conformément aux normes énumérées ou à un code technique reconnu par une autorité compétente.
6.6.5.2.3 A Quality Assurance system that complies with ISO 14600 must be in place to produce elements to be used in MEGC's whether designed to listed standards or a technical code recognised by a competent authority.
Un organisme notifié, approuvé par l'autorité compétente, ne peut travailler que conformément aux normes figurant aux points 6.2.2 et 6.2.5 ou à un code technique reconnu conformément au point 6.2.3.
A Notified Body, approved by the Competent Authority, can only work in accordance with the standards listed in 6.2.2 and 6.2.5 or a technical code recognised in accordance with 6.2.3.
6.7.4.7.4 On doit calculer le débit requis des dispositifs de décompression conformément à un code technique reconnu par l'autorité compétente .
6.7.4.7.4 The required capacity of the relief devices shall be calculated in accordance with a well-established technical code recognized by the competent authority .
« 6.8.2.1.4 Les réservoirs doivent être conçus et construits conformément aux prescriptions des normes énumérées au 6.8.2.6 ou d'un code technique reconnu par l'autorité compétente, conformément au 6.8.2.7, dans lequel pour choisir le matériau... » (reste inchangé)
"6.8.2.1.4 Shells shall be designed and constructed in accordance with the requirements of standards listed in 6.8.2.6 or of a technical code recognized by the competent authority, in accordance with 6.8.2.7, in which the material is chosen..." (remainder unchanged).
Selon le paragraphe 6.8.2.1.4, « Les réservoirs doivent être conçus et construits conformément aux prescriptions des normes énumérées au 6.8.2.6 ou d'un code technique reconnu par l'autorité compétente, conformément au 6.8.2.7 (...) ».
According to 6.8.2.1.4 "Shells shall be designed and constructed in accordance with the requirements of standards listed in 6.8.2.6 or of a technical code recognized by the competent authority, in accordance with 6.8.2.7 (...)".
Chacun de ces éléments doit d'ailleurs être conçu et fabriqué conformément aux prescriptions du Chapitre 6.2 et être pourvu d'un dispositif de décompression, tel qu'indiqué dans le code technique reconnu par l'autorité compétente.
Each element of a MEGC must be designed and constructed in accordance with Chapter 6.2, and contain a pressure relief device as specified by the technical code recognized by the competent authority.
Dans le document informel INF., l'Allemagne a fait remarquer que conformément au 6.8.2.1.4 du RID/ADR 2009, les réservoirs doivent être conçus et construits selon les dispositions des normes énumérées au 6.8.2.6 ou selon un code technique reconnu par l'autorité compétente conformément au 6.8.2.7.
In informal document INF., Germany noted that, under RID/ADR 2009 6.8.2.1.4, shells must be designed and constructed in accordance with the standards set out in 6.8.2.6, or in accordance with a technical code recognized by the competent authority, as set out in 6.8.2.7.
Question: Dans le cas de récipients à pression transportables relevant de la TPED et construits suivant un code technique reconnu par une autorité compétente conformément à la Fiche d'orientation TPED 34
Question: Where transportable pressure receptacles within scope of TPED are constructed to a technical code recognised by a Competent Authority in accordance with Guideline TPED 34 should
6.7.4.2.9 L'enveloppe d'une citerne à double paroi isolée sous vide doit avoir soit une pression externe de calcul d'au moins 100 kPa calculée selon un code technique reconnu, soit une pression d'écrasement critique de calcul d'au moins 200 kPa.
6.7.4.2.9 The jacket of a vacuum-insulated double-wall tank shall have either an external design pressure not less than 100 kPa gauge pressure calculated in accordance with a recognized technical code or a calculated critical collapsing pressure of not less than 200 kPa gauge pressure.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor code technique reconnu in het Frans
