We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ainsi, les variations du niveau d'expression d'une séquence potentielle indiquent que la séquence code un polypeptide qui module l'activité de la région régulatrice de transcription.
Thus, alterations in the expression level of a candidate sequence indicate that the sequence encodes a polypeptide that modulates the activity of the transcriptional regulatory region.
acide nucléique qui code un polypeptide produisant une réponse immunitaire protectrice contre un virus alpha tel que le virus de l'encéphalite équine du venezuela, chez un mammifère auquel il est administré, ledit acide nucléique étant exempt de signal de ciblage nucléaire compétent dans le gène capside
a nucleic acid which encodes a polypeptide which produces a protective immune response against an alpha-virus such as a venezuelan equine encephalitis virus, in a mammal to which it is administered, said nucleic acid lacking a competent nuclear targeting signal in the capsid gene
plus particulièrement, l'invention concerne une séquence génétique qui code un polypeptide présentant une activité de transfert du groupe acyle aromatique dérivé de pétunia, nierembergia et viola spp
more particularly, the present invention provides a genetic sequence encoding a polypeptide having aromatic acyl group transfer activity derived from petunia, nierembergia and viola spp
des médicaments contenant un gène qui code un polypeptide comportant la séquence d'acides aminés d'un polypeptide présentant une activité d'adhérence cellulaire et la séquence d'acides aminés d'un polypeptide présentant une activité de facteur de croissance des fibroblastes.
drugs containing a gene encoding a polypeptide which has the amino acid sequence of a polypeptide having a cell adhesion activity and the amino acid sequence of a polypeptide having a fibroblast growth factor activity.
Ce gène présente une séquence d'ADN qui code un polypeptide assurant la dégradation d'un polysaccharide contenant du fucose sulfaté, ou un polypeptide dont l'activité est fonctionnellement équivalente à celle du polypeptide susmentionné.
An isolated gene having a DNA sequence that codes for a polypeptide having the activity of degrading a sulfated fucose-containing polysaccharide or a polypeptide having an activity that is functionally equivalent to that of the above polypeptide.
l'invention concerne une séquence d'ADN qui code un polypeptide présentant une activité de phospholipase et qui est isolée à partir d'aspergillus, ainsi que des séquences dérivées de cette séquence d'ADN
the invention relates to a DNA sequence which codes for a polypeptide having a phospholipase activity and isolated from aspergillus, and sequences derived therefrom
cette invention concerne une molécule d'acide nucléique qui code un polypeptide comprenant une partie de la protéine p53 et le polypeptide codé de la sorte ce polypeptide est
the subject invention provides a nucleic acid molecule which encodes a polypeptide comprising a portion of p53 protein, which polypeptide is
code un polypeptide qui est au moins à 85 %, de préférence à 90 %, encore mieux à 95 %, mieux au moins à 98 % et idéalement supérieur à 99,6 % identique à la séquence aminoacide représentant le polypeptide susmentionné
encodes a polypeptide which is at least 85 %, preferably at least 90 %, more preferably at least 95 %, more preferabliy at least 98 % and up to 99,6 % identical to an amino acid sequence representing the above described polypeptide
Dans un mode de réalisation de l'invention, ledit gène étranger code un polypeptide, lequel est antigénique chez un animal dans lequel le virus de l'herpès des gallinacés de type 2 recombiné de dindon est introduit.
In one embodiment of the invention, said foreign gene encodes a polypeptide which is antigenic in an animal into which the recombinant herpesvirus of turkeys is introduced.
cette séquence d'acides nucléiques code un polypeptide qui allonge l'acide alpha-linoléique (c18: 3 d9, 12, d'au moins deux atomes de carbone, l'acide eta-linoléique (c18: 3 d9, 9, n'étant pas allongé
the inventive nucleic acid sequence encodes a polypeptide which elongates alpha-linolenic acid (c ¿18: 3 d9, 12, 15?) by at least two carbon atoms whereas eta-linolenic acid (c ¿18: 3 d6, 9, 12?) is not elongated
certains de ces vecteurs susmentionnés utilisent un acide nucléique contenant un promoteur inductible lié fonctionnellement à une séquence d'acides nucléiques qui code un polypeptide capable d'induire la mort cellulaire programmée.
some of the vectors described utilize a nucleic acid containing an inducible promoter operably linked to a nucleic acid sequence encoding a polypeptide capable of inducing programmed cell death (PCD).
L'effet d'une petite molécule ou d'un autre signal sur une cellule est titré en fonction de l'expression dans l'ADNc cellulaire qui code un polypeptide qui est la cible moléculaire ou qui est responsable de la production directe ou indirecte de la cible moléculaire.
The effect of a small molecule or other signal on a cell is titrated by expressing within the cell cDNA that encodes a polypeptide that is the molecular target or that is responsible for directly or indirectly producing the molecular target.
dans un mode de réalisation, l'invention décrit une cellule hôte microbienne recombinante, dont chaque molécule d'ADN code un polypeptide ou un groupe de polypeptides qui catalysent la conversion
in an embodiment, there is disclosed a recombinant microbial host cell having each of the DNA molecules encoding a polypeptide or group of polypeptides that catalyze the conversion
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.