We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
code used
Ligne de code utilisée pour représenter une émoticône.
qui corrèlent chacun les signaux entrant à une réplique du code utilisée par une source sélectionnée pour acquérir le signal en provenance de la source dans un mode d'acquisition et pour suivre le signal acquis dans un mode de poursuite
each of which correlates the in coming signals with a replica of the code used by a selected source to acquire the signal from the source in an acquisition mode and tracking the acquired signal in a tracking mode
La duplication du code utilisée pour les méthodes d'accès aux données irrite notre paresse, nous allons donc utiliser des fermetures pour créer des méthodes similaires.
The repetition of code used to create per-datum accessor methods chafes at our Laziness, so we'll again use closures to create similar methods.
Vous devez observer le GNU GPL dans tous ses aspects pour toute portion du code utilisée autre que OpenSSL.
You must obey the GNU GPL in all respects for all of the code used other than OpenSSL.
Unité arithmétique permettant de contrôler et de corriger une erreur de code utilisée pour enregistrer des données sur un support tel qu'un disque optique et les reproduire à partir de celui-ci.
An arithmetic unit for checking and correcting code error that is used for recording and reproducing data onto or from a medium such as an optical disc.
chacun de ces canaux corrélant les signaux entrants avec la réplique du code utilisée par un canal de données dans le mode de poursuite
each of which correlates the incoming signals with the code replica in use by a data channel in the tracking mode
La même structure de code utilisée dans les cercles crée la forme de base, mais l'inclusion d'un point de départ et d'un point d'arrivée ne crée que l'arc.
The same code structure used in circles create the basic shape, but the inclusion of a start and end point creates only the arc.
le codeur peut être installé avec un niveau de parallélisme inférieur au parallélisme entier de la structure du code utilisée pour commander le processus de codage
the encoder cm be implemented with a level of parallelism which is less than the full parallelism of the code structure used to control the encoding process
La page de code utilisée pour créer le fichier SWF doit correspondre à celle sur l'ordinateur de l'utilisateur.
The code page that was used to create the SWF file needs to match the code page on the end user's computer.
Sur les plates-formes Windows, ceci correspond à la page de code utilisée par la console (par exemple les fenêtres cmd.exe).
On Windows platforms this corresponds to the code page used by the console (e.g. cmd.exe windows).
L'injection en langage de requête structurée (SQL*) est une technique d'injection de code utilisée pour modifier ou récupérer des données dans des bases de données SQL.
Structured Query Language (SQL*) Injection is a code injection technique used to modify or retrieve data from SQL databases.
Tumbleweed est basée sur Factory, la principale base de code utilisée pour le développement d'openSUSE.
Tumbleweed is based on Factory, openSUSE's main development codebase.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
