Scannez le code-barre et rayez les en un clic de votre liste.
Scan the barcode and scratch them in one click from your list.
Le deuxième code-barre devrait nous dire d'où vient la carte.
The second barcode should tell us where the card is from.
Je vais regarder si elle a un code-barre.
But I'll peek to see if she's got a bar code.
Et on dirait un bout de code-barre.
Un code-barre ne peut être entré qu'une fois seulement dans le système.
One bar-code can be entered only once into the system.
L'étiquette code-barre correspondante doit être placée sur la feuille de documentation patient.
The corresponding bar-code label must be put on the data sheet for patient documentation.
Bien plus qu'identifier, cette étiquette code-barre sécurise également vos biens.
This barcode label not only identifies but also secures your goods.
Un scanner de code-barre pour lire les étiquettes externes apposées sur les cartouches.
A barcode scanner for reading the external labels on the cartridges.
C'est un code-barre high-tech qui renvoie automatiquement à un site web.
It's like a high-tech barcode that automatically links to a website.
Une alerte apparaît si un code-barre a déjà été scanné.
Alert appears if a barcode has already been scanned.
La demande comprend des données à convertir en code-barre.
The request comprises data to be converted to a barcode.
Ces certificats de naissance n'ont pas de code-barre.
It's not like those birth certificates have bar codes on them.
Chaque code-barre donne un accès unique à l'événement.
Each barcode provides single access to the event.
