Examples with "code-code du coffre" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le claquement soudain du coffre de la voiture nous a fait croire à un accident.
The sudden slam of the car trunk made us think there'd been an accident.
Chaque lingot est pesé avec précision avant d'être rangé dans l'étagère métallique du coffre.
Each bar is weighed precisely before being placed on the metal shelf in the vault.
La banque fut assaillie par des braqueurs qui exigeaient l'ouverture du coffre.
The bank was raided by armed robbers demanding that the vault be opened.
Un braqueur masqué a exigé l'ouverture du coffre, sous la menace d'un revolver.
A masked robber demanded that the safe be opened, threatening staff with a handgun.
Il a soulevé la porte du coffre à bagages pour y ranger sa valise.
He lifted the door of the overhead compartment to stow away his suitcase.
Il range toujours sa tente légère au fond du coffre, au cas où.
He always keeps his lightweight tent in the trunk, just in case.
Il a sorti sa voiture préférée du coffre à jouets avant de sortir jouer dehors.
He took out his favorite car from the toy box before heading outside.
Elle a sursauté au bruit soudain du coffre de la voiture qui se refermait.
She jumped at the slamming sound of the car trunk coming down unexpectedly.
Ils ont changé le code secret du coffre après avoir perdu confiance en leur colocataire.
They changed the safe's passcode after they lost trust in their roommate.
Le bijoutier montre d'abord une bague factice avant de sortir la vraie du coffre.
The jeweler first shows a dummy ring before taking the real one out of the safe.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.