Vertaling van "code-couleur" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le trajet prédéterminé est marqué par des inscriptions sur la surface extérieure de la base ou avec des œillets à code-couleur.
The predetermined pathway is marked with markings on the outer surface of base or with color-coded eyelets.
Aujourd'hui, le port de mouchoirs (bandanas) code-couleur est une manière de communiquer ses désirs et ses fétiches.
Today, wearing color-coded handkerchiefs (bandanas) is the manner in which communication of desires and fetishes is achieved.
Ce bateau-là ne ressemble pas aux immenses vaisseaux qui croisent en Méditerranée ou dans les océans, avec piscines au 12ème niveau, cinéma au 5ème, club enfants au 7ème et départs en rafale des visites guidées en suivant son code-couleur.
This boat bears no resemblance to the vast liners that cross the Mediterranean or other seas, with pools on the 12th floor, a cinema on the 5th floor, a kids' club on the 7th and staggered, colour-coded guided excursions.
Chaque comprimé orange, rond, à code-couleur, sécable, gravé « SYNTHROID » d'un côté, et la concentration de l'autre, magnésium, sucre de confiserie et talc.
Each orange, round, colour-coded, scored tablet, debossed with "SYNTHROID" on one side and potency on the other side contains levothyroxine and talc.
Une gamme de filtres à code-couleur, disponibles individuellement ou en kits complets, compatibles avec de nombreux appareils de test de la fonction pulmonaire.
Device compatible range of colour coded filters available individually or as a complete pulmonary function test kit.
Les systèmes comprennent des connecteurs et des schémas à code-couleur configurés permettant de faciliter l'installation du système.
The systems include configured connectors (25) and colour coded schemes to facilitate system installation.
Des résultats assortis d'un code-couleur et un historique complet vous permettront de savoir où vous en êtes.
Color-coded results and a complete history help you know where you stand.
Des zones à bâtir suivant un code-couleur, indiquant s'il est sûr ou non de reconstruire, doivent être instituées dans les zones rurales.
Color-coded building zones, denoting whether it is safe or not to reconstruct, should be instituted in rural areas.
l'invention a trait à un tableau ou écran convivial à code-couleur destiné à chaque vert d'exercice d'un parcours de golf, qui signale les zones "extrêmes", "danger", "réglementation" et "optimales", respectivement le tableau ou écran
a color-coded "user-friendly" chart or display is provided for each putting green on a golf course showing respective "extreme" "danger" "regulation" and "optimal" zones, respectively, and the chart or display
Avec code-couleur - identification visuelle rapide et claire
De plus, il suffit aux utilisateurs de faire un geste de la main devant l'appareil pour recevoir un aperçu détaillé de la qualité globale de l'air grâce à un indicateur visuel avec code-couleur.
In addition, users can simply wave in front of the device to receive a color-coded visual indicator of the overall air quality. View product sheet
Le kit comprend un tableau de référence de numéros de pièce avec code-couleur. Vendu séparément.
The kit includes a color-coded part number reference chart. Sold individually.
Chaque comprimé blanc, rond, à code-couleur, sécable, gravé « SYNTHROID » d'un côté, et la concentration de l'autre, contient 50 µg de lévothyroxine sodique, USP.
Each white, round, colour-coded, scored tablet, debossed with "SYNTHROID" on one side and potency on the other side contains levothyroxine sodium, USP 50 µg.
