We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
compatible codec
Un service voix sur IP est appliqué à un téléphone cellulaire par sélection d'un codec compatible sur des passerelles périphériques de voies de réseau IP, ce qui permet d'éviter le transcodage par un adaptateur de terminal multimédia.
Voice over IP service is applied to a cellular phone by selecting a compatible codec at peripheral gateways of IP network paths, thereby avoiding transcoding by a connecting multimedia terminal adapter.
Technique après-vente: Avant d'installer HD FLV Player, Flash Player 9 doit être déjà installé dans le système et encodés avec le codec compatible.
Technical aftersales support: Prior to installing HD FLV player, Flash Player 9 should already be installed in the system and encoded with compatible codec.
Le paramètre optionnel compression, s'il est passé, permet de définir la qualité de compression à appliquer à l'image résultante lorsqu'un codec compatible est utilisé.
The optional compression parameter, if passed, can be used to specify the compression quality to be applied to the resulting picture when a compatible Codec is used.
Si vous souhaitez exporter votre film en AVI dans un autre format, vous pouvez utiliser n'importe quel codec compatible DirectShow installé sur votre PC, pourvu que ce codec soit également sur le PC qui va lire votre film.
If you wish to output your movie as an AVI in some other format, you can use any DirectShow-compatible codec installed on your PC, as long as that codec is also installed on the PC that will play your movie.
Si la vidéo MP4 n'est pas programmée avec le codec compatible PS3, alors nous ne réussirons pas à lire ce MP4 sur PS3 même s'il est transféré sur PS3.
If the MP4 video is not programmed with PS3 attuned codec, then it is the case we will fall short to stream MP4 to PS3 or we will not be able to play MP4 files on PS3 even if MP4 is effectively shifted to PS3.
Si vous installez un codec compatible avec la lecture de fichiers AC3 dans le lecteur Windows Media, vous pourrez ensuite ajouter un fichier AC3 au diaporama.
If you install a codec capable of playing back the AC3 file in Windows Media Player, then you can add the AC3 file to the slide show.
WIC pour afficher et modifier tout format d'image pour lequel un CODEC compatible WIC est installé. Il lit et écrit également les métadonnées dans des fichiers d'image. Détails
The Windows Imaging Component (WIC) provides WIC-enabled applications to display and edit any image format for which a WIC-compliant CODEC is installed, and also to read and write metadata in image files.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
