Dans de tels cas il suffit de vérifier si le codec correct est installé, puis le fichier doit jouer sur n'importe lequel des lecteurs multimédia.
In such cases just check if the correct codec is installed, then the file should play on any of the media players.
Si le codec correct n'est pas disponible, résolvez le problème en installant le codec requis pour lire la vidéo DivX.
If the correct codec is not available, then resolve the issue by installing the required codec to play DivX video.
Cela peut être déclenché en raison de nombreuses raisons, comme l'absence de codec correct pour le fichier à jouer, l'importation incorrecte de la vidéo, les erreurs lors de l'enregistrement sur la vidéo de l'écran, le dysfonctionnement de l'application, etc...
This may be get triggered due to numerous reasons like absence of proper codec for the file to play, improper importing of the video, errors while recording on screen video, malfunctioning of the application and so on.
S'il n'y a pas de codec correct, installez le bon.
Tout d'abord et avant tout, la première chose à faire lorsque vous obtenez le message «le fichier d'entrée n'est pas un fichier AVI» est de vérifier si le codec correct est installé ou non.
First and the foremost thing you need to do when you get 'input file is not an AVI file' error warning is checking whether correct Codec is installed or not.
J'ai vérifié le codec correct et j'ai également essayé de jouer sur de nombreuses applications de lecteurs multimédias, y compris WMP, VLC et d'autres logiciels populaires.
I checked for correct codec and also tried to play on many media player applications including WMP, VLC and other popular ones.
Lorsque j'ai essayé d'ouvrir ce fichier sur le lecteur multimédia VLC, un pop-up a déclaré qu'il ne peut pas lire le fichier DIVX car il n'a pas de codec correct.
When I tried to open that file on VLC media player, a pop up stated that it cannot play DIVX file as it doesn't have correct codec.
Libre MP4 Player est un lecteur simple qui peut trouver et installer le codec correct si vous n'avez pas sur votre machine et lire un fichier mp4.
Free MP4 Player is a simple player that can find and install correct codec if you don't have on your machine and play mp4 file.
Pour lire un fichier AVI sur Sony Vegas, le fichier doit posséder le codec correct, sinon il risque de ne pas jouer.
To play AVI file on Sony Vegas, the file should posses correct codec, else it may fail to play.
Pour lire un fichier vidéo DivX en utilisant Windows Media Player, VLC et d'autres lecteurs, il faut installer le codec correct sur le système.
To play a DivX video file using Windows Media player, VLC and other players, one should install correct Codec on system.
