Vertaling van "codec dans" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Un codec dans un système reposant sur un processeur gère, en même temps, au moins deux programmes audio séparés.
A codec in a processor-based system handles at least two separate audio programs at the same time.
Une caméra et un codec dans un seul appareil compact, à installer au-dessus de votre écran plat standard
Camera and codec in a single compact device that sits on top of your standard flat-panel display
choisisses un codec dans la liste.
Choisissez NEF Codec dans la liste des programmes installés, puis cliquez dessus pour lancer le programme de désinstallation.
Choose NEF Codec from the list of the installed programs and execute to run the uninstaller.
Dans un monde parfait, vous pourriez mettre n'importe quel codec dans n'importe quel conteneur.
In a perfect world, you could put any codec in any container format.
Les éditeurs doivent mettre en œuvre le codec dans leurs logiciels et beaucoup reste à accomplir pour résoudre les problèmes de brevet et de licence afin que la nouvelle technologie puisse être packagée et commercialisée sur le marché.
Technology companies need to implement the codec in their software and a big part of that is working on patent and licensing issues so that the technology can be packaged and sold to consumers.
l'invention concerne en particulier un procédé et un système d'interaction entre une caméra et un codec dans un agencement de vidéoconférence
in particular, the present invention includes a method and a system of interaction between a camera and a codec in a video conference arrangement
par conséquent, l'appareil mobile peut enregistrer le type de codec dans le réseau mobile en utilisant les signaux de commande de communication mobile
thus, the mobile apparatus can register the type of the CODEC in the mobile network by using the mobile communication control signals
La voice class codec dans l'image précédente contient trois codecs, g729r8, g711ulaw, ou g711alaw.
The voice-class codec in the previous image contains three codecs, g729r8, g711ulaw, or g711alaw.
En outre, le format de conteneur ASF peuvent inclure n'importe quel codec dans la technologie.
Moreover, the ASF container format can include any codec in technology.
Qu'est-ce que le codec dans le fichier AVI?
What is codec in AVI file?
Vous pouvez toujours choisir MP4 comme format de sortie, puis définissez H. pour être le codec dans la boîte de dialogue des paramètres vidéo qui ouvre en cliquant sur le bouton "Paramètres d'Encodage".
You can still choose MP4 as your output format and then set H. to be the codec in the video settings dialog that opens by clicking the "Encode settings" button.
Les utilisateurs qui ont acheté le décodeur vidéo pour Avid DNxHD doivent télécharger et installer la nouvelle mise à jour 2.1.0.5 pour pouvoir utiliser ce codec dans Nuendo 8.3.
Also, customers who purchased the Video Decoder for Avid DNxHD must download and install the 2.1.0.5 update to be able to use this codec in Nuendo 8.3.
