Examples with "codec de divx" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Plusieurs fois, ce problème survient lorsque le fichier Codec de DIVX n'est pas compatible avec celui qui a été installé sur votre ordinateur.
Many times this problem arises when the Codec of DIVX file is not compatible with the one that has installed on your computer.
Le Codec de DivX est très populaire maintenant grâce à sa capacité à compresser de longs segments vidéo en petites tailles tout en maintenant des effets audiovisuels élevés.
The DivX Codec is very popular now due to its ability to compress lengthy video segments into small sizes while maintaining high audiovisual effects.
Nous vous encourageons à améliorer votre codec de DivX à la dernière version qui prend l'indemnité du dernier perfectionnement de compilateur pour de nouveaux processeurs d'Intel/AMD.
We encourage you to upgrade your DivX codec to latest version which takes benefit from latest compiler enhancement for new Intel/AMD processors.
Andere resultaten
création d'une plate-forme commune pour le codeur et de décodeur de divers codecs celp
providing a common platform for the encoder and decoder of various celp codes
Emploi du calculateur de bande passante du codec de voix pour déterminer la bande passante utilisée par différents codecs avec divers protocoles de voix sur différents médias.
Plan capacity requirements for your packet voice network and determine the bandwidth used by different codecs with various voice protocols over different media.
Il peut être utilisé comme le meilleur DivX player pour Mac en raison de son haut support de tous les types de DivX codecs.
It can be used as the best DivX player for Mac because of its high support for both all types of DivX codecs.
Comme vous le savez, la plupart des fichiers AVI utilisent les codecs de compression DivX, Xvid ou 3ivX.
As you know, most AVI files use DivX, Xvid or 3ivX compression codecs.
Dans la deuxième zone vous pouvez choisir un codec de compression comme DivX ou "Non Compressé" qui ne compressera pas la vidéo du tout.
In the second field you can choose a compression codec like x264vfw or "Uncompressed" which will not compress the video at all.
Par défaut, il capture en AVI, mais sur le menu vous disposez de plusieurs codecs de Microsoft, DivX, Helix, Xvid et de tous les logiciels qu'il reconnaît.
By default, it captures video as AVI, but among the options available, we'll be able to find Microsoft codecs, DivX, Helix, Xvid or any other formats recognized by this software.
Pendant que les réseaux des multimédia de PacketCable (PCMM) deviennent plus répandus il peut devenir plus commun pour un grand choix de codecs VoIP avec de divers intervalles de packetization pour être dans l'exécution simultanée.
As PacketCable MultiMedia (PCMM) networks become more prevalent it can become more common for a variety of VoIP codecs with various packetization intervals to be in simultaneous operation.
DivX, Inc a développé plusieurs versions de codec DivX.
DivX, Inc. has developed several versions of DivX codec.
Quels sont les scénarios en raison de laquelle le codec audio DIVX incapable de jouer sur le système Mac?
What are the scenarios due to which DIVX audio codec unable to play on Mac system?
Dans tous les cas, vous aurez un éditeur intégré qui vous permettra de couper des segments, de changer les tailles, d'extraire l'audio, d'ajouter des sous-titres, de modifier les codecs et de joindre divers éléments.
In all cases, you'll have a built-in editor that will let you trim segments, change sizes, extract audio, add subtitles, modify codecs and join various items.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.