Vertaling van "codec de la" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
En éliminant un codec de la liste, il s'élimine du système et disparaît alors de la liste des codecs du logiciel.
When we delete a codec of the list, it will be deleted from the system and therefore will not appear in codecs list anymore.
Video : Cet onglet vous permet de changer le codec de la vidéo, mais comprend aussi des options concernant la qualité comme le nombre d'images par seconde et l'optimalisation de la vidéo.
Video: This tab lets you change the codec of the video, as well as quality options such as frame rate and video optimization.
Il contient un codec de la série HDX 6000, 7000 ou 8000 et un moniteur 50 , 42 ou deux moniteurs 42 HD.
It includes a codec from the HDX 6000, 7000 and 8000 series and a 50 , a 42 or two 42 HD monitors.
Étape 3: Donnez un nom au fichier de destination dans le Convertir fenêtre et choisissez l'entrée souhaitée Codec de la liste.
Step 3: Give a name for the destination file in the Convert window and choose the desired input Codec from the list.
avec un SDP simplifié, un codec de la seconde partie peut être provisionné au préalable dans la SSGW.
with a simplified SDP, one codec of the second party may be pre-provisioned in the SSGW.
La chaine %c sera remplacée par le nom (FOURCC) du codec de la piste.
The %c string will be replaced by the name (FOURCC) of the codec of the track.
Le projet a été développé par Google (qui apporte VP8), Mozilla et Opera, et les principaux acteurs du Web se sont ralliés à ce format, qui deviendra le codec de la balise <video> de HTML 5.
This project was developed by Google (which brings VP8), Mozilla and Opera and the main actors of the Web rallied to this format, that could become the codec of the HTML 5 <video> tag.
Si vous essayez de lire une vidéo, assurez-vous que le type de fichier et le codec de la vidéo sont supportés.
If you are trying to play a video, make sure that the file type and codec of your video is supported.
La résolution, la fréquence d'images et le codec de la caméra sont automatiquement définis en fonction du profil de la caméra.
le codec de la parole applique un codage de la parole au signal audio composite pour sa transmission à une partie distante via un réseau de communication.
the speech codec speech encodes the composite audio signal for transmission to a remote party via a communication network.
un dispositif de communication tel qu'un dispositif ou une entité de communication sans fil dans un réseau de communication sans fil comprend un circuit mélangeur et un codec de la parole
a communication device such as a wireless communication device or an entity in a wireless communication network includes a mixer circuit and a speech codec
modification du format de codec de la passerelle de média initiatrice en tant que format de codec de redondance en envoyant un message avec le format de codec de redondance à la passerelle de média initiatrice
modifying the codec format of the initiating media gateway as the redundancy codec format through sending a message with the redundancy codec format to the initiating media gateway
envoi du message avec le format de codec de redondance au commutateur logiciel récepteur afin d'ordonner au commutateur logiciel récepteur de modifier le format de codec de la passerelle de média réceptrice dans le format de codec de redondance
sending the message with the redundancy codec format to the receiving soft switch to command the receiving soft switch to modify the codec format of the receiving media gateway as the redundancy codec format
