Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
coder en dur
Definitie
Vertaling van "coder en dur" in Engels
Definitie
Ils vous demandent de coder en dur les étiquettes dans un langage de commande ou d'utiliser une police spécifique pour les codes à barres.
They require you to hard-code labels in a printer command language or use a font to represent a barcode.
Si vous voulez coder en dur des liens dans l'en-tête ou le pied de page, exprimez clairement comment vous souhaitez que ces derniers soient tracés, de sorte que nous puissions inclure les paramètres de traçage.
Hardcoded vs editable If you want to hard-code any links in the header or footer, make it clear how you want these to be tracked so that we can include the tracking parameters.
Il a tendance à coder en dur certaines fonctions dans ses projets pour plus d'efficacité.
He tends to hard code certain functions into his projects for efficiency.
Il n'est pas conseillé de coder en dur les paramètres de configuration dans le logiciel.
It is not advisable to hard code configuration settings in the software.
S'il existe possibilité que votre programme soit compilé par d'autres utilisateurs, alors vous ne devriez pas coder en dur l'emplacement du répertoire.
If there is any chance that your program might be compiled by other users then you should not hardcode the directory location like that.
Cette fonction nous évite de coder en dur une URL dans une vue.
This function helps avoid having to hardcode a URL in the view function.
Ils ont décidé de coder en dur les permissions des utilisateurs pour une meilleure sécurité.
They decided to hard code the user permissions for better security.
Parfois, il peut être nécessaire de coder en dur des paramètres essentiels pour plus de clarté.
Sometimes, you may need to hard code essential parameters for clarity.
Les développeurs choisissent souvent de coder en dur les valeurs pour éviter de les entrer à chaque fois dans le programme.
Developers often hard code values to avoid repeatedly entering them in the program.
Pour simplifier le processus, elle a choisi de coder en dur certaines données dans le script.
To simplify the process, she chose to hard code some data into the script.
Vous pouvez utiliser ses informations dans votre plugin secondaire, au lieu de coder en dur ce que vous savez à propos de lui.
You can use information from here instead of hard-coding what you know about it in your supporting plugin.
Elles sont utiles pour éviter de coder en dur les informations de connexion à la base de données dans les applications clients, par exemple.
These are useful to avoid hard-coding database connection information into simple client applications, for example.
Souvent, nous avons compliqué les choses et la personnalisation a complexifié les changements car il fallait les coder en dur dans le système.
Oftentimes, we complicated things and customization meant that the changes were difficult to make as they needed to be hard-coded into the system.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor coder en dur in het Frans
Suggesties
Resultaten: 51. Exact: 51. Verstreken tijd: 44 ms.
