Ceci facilite diverses techniques de quantification permettant de coder les paramètres.
This facilitates various quantization techniques to encode the parameters.
La clé est configurée de façon à coder les signaux optiques avec une combinaison.
The key is configured to encode the optical signals with a combination.
Nous ne sommes pas ici pour coder les hôtes.
D'autre part, le dispositif de codage vidéo selon l'invention peut coder les premier et second ensembles de paramètres.
The video coding device may further code the first and second parameter sets.
Nous utilisons également les technologies de cryptage actuelles pour coder les données transmises sur nos pages de connexion.
We also use current encryption technology to encrypt the transmission of data on our log-in pages.
Elle est chargée de coder les composants de l'interface du site web.
She is responsible for coding the front-end components of the website.
Elle repose sur des algorithmes mathématiques publiquement connus pour coder les informations.
It relies on publicly known mathematical algorithms for coding the information.
Le codeur est conçu pour coder les données d'images mises à l'échelle.
The coder is configured to encode the scaled image data.
L'unité de codage est configurée pour coder les vidéos divisées en données vidéo.
The encoding unit is configured to encode the divided videos into video data.
à coder les symboles démultiplexés au moyen du ou des blocs de codage
encoding the demultiplexed symbols by the at least one encoder block
afin de coder les informations dans un signal, une paire d'écouteurs
to encode the information in a signal, a pair of earphones
En cas de divergences, un troisième médecin est invité à coder les formulaires.
In the case of discrepancies, a third physician is asked to code the forms.
Vous pouvez sélectionner une des trois options pour coder les informations de votre fichier.pst.
You can select one of three options for encoding the information in your.pst file.
