We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
encode an image
encode a picture
coding an image
encoding image
Par conséquent, un champ statique inhomogène est utilisé pour polariser, mesurer, et coder une image de l'objet.
Thus, an inhomogeneous static field is used to polarize, readout, and encode an image of the object.
un procédé accède à des données codées d'une longueur variable comprenant un codage des informations identifiant une référence actuelle utilisée pour coder une image de façon prédictive
one method accesses variable-length encoded data including an encoding of information identifying an actual reference used to predictively encode an image
Il est possible de coder une image sans causer une attente d'affichage au niveau du décodage.
It is possible to encode a picture without causing a display wait at the decoding side.
Une seconde opération de codage est réalisée pour coder une image du second flux d'images reposant sur le codec vidéo à vue unique, la seconde opération de codage reposant sur les informations d'état du codeur obtenues par la première opération de codage.
A second encoding operation is performed to encode a picture of the second picture stream based on the single-view video codec, wherein the second encoding operation is based on the encoder state information provided by the first encoding operation.
La présente invention concerne un procédé et un appareil permettant de coder une image à l'aide d'une binarisation du code Golomb exponentiel.
A method and apparatus for coding an image by using exponential Golomb binarization are provided.
L'invention concerne aussi un appareil permettant de coder une image et d'initialiser un diagramme de balayage permettant de coder une image.
un prétraitement et un post-traitement améliorés pour une quantification de vecteurs, par exemple pour coder une image
improved preprocessing and postprocessing for vector quantization, for example, for encoding an image
L'invention concerne un procédé (300) pour coder une image.
A method (300) for encoding an image.
La présente invention concerne un dispositif et un procédé pour coder une image, ainsi qu'un dispositif et un procédé pour décoder une image au moyen desquels il est possible de supprimer des augmentations de la charge de codage/décodage.
The present disclosure relates to a device and a method for encoding an image and a device and a method for decoding an image with which it is possible to suppress increases in the load of encoding/decoding.
Cette invention se rapporte à un procédé et à un appareil destinés à coder une image et à un procédé et à un appareil destinés à décoder une image à l'aide d'un ordre de balayage de coefficient adaptatif.
Provided are a method and apparatus for encoding an image and a method and apparatus for decoding an image using an adaptive coefficient scan order.
Un mode de réalisation du procédé de la technique de codage comprend les étapes d'obtention d'un premier flux d'images appartenant à une première vue et de réalisation d'une première opération de codage pour coder une image du premier flux d'images.
A method embodiment of the encoding technique comprises the steps of providing first picture stream belonging to a first view and performing a first encoding operation to encode a picture of the first picture stream.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
