Examples with "codes Data Matrix 2D" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le client avait initialement acheté une seule machine avec le système de vision, mais il considère désormais comme indispensable le système de suivi des codes Data Matrix 2D sur l'ensemble de ses lignes d'assemblage.
The customer originally bought a single machine with the vision system, but now insists on a 2D Data Matrix code tracking system on all of its assembly lines.
Le marquage par micro-percussion (aussi appelé poinçon du fondeur) s'utilise pour produire des codes Data Matrix 2D.
Dot Peen Dot peen marks (also called pin marks) are used to produce 2D Data Matrix codes.
Dans le programme de traçabilité de KIA Motors, les codes Data Matrix 2D marqués sur les pièces sont lus pour déterminer si chacun correspond à la bonne pièce.
In KIA Motors' traceability program, the 2-D Data Matrix codes marked on the parts are read to determine if they are matched to the appropriate part.
Sur chaque poste d'assemblage suivant, le code est lu par un lecteur de codes industriel DataMan 100 de Cognex, un système très économique qui lit des codes Data Matrix 2D à très grande vitesse.
At each subsequent assembly station, the code is read by a Cognex DataMan 100 industrial ID reader, a very economical system that reads 2D Data Matrix codes at high rates of speed.
Andere resultaten
Numérisez le code Data Matrix 2D situé sur le côté de l'emballage pour connaître immédiatement son état.
Scan the 2D Data Matrix code on the side of the box and get notified instantly regarding its status.
Dans la solution imaginée par Innovative Automation, un code Data Matrix 2D marqué sur le boîtier en plastique de la pièce est lu à chaque opération d'assemblage et d'essai.
Innovative Automation utilized a concept of marking a 2D Data Matrix code on the plastic housing of the part that is read at each assembly and test operation.
Ce code prend normalement la forme d'un code à barres linéaire, mais il peut aussi s'agir d'un code plus moderne, lisible par machine, comme un code Data Matrix 2D ou un code QR.
This normally takes the form of a linear barcode, but could also be a more modern machine-readable code such as a 2D data matrix or QR code. There's a diverse range of coding technology available
Grâce à ses éléments organisés en matrice, le code Data Matrix 2D (ECC 200) peut stocker beaucoup plus d'informations sur un espace plus petit.
With elements arranged in a matrix, the 2D Data Matrix code (ECC 200) can store considerably more information in a very small area.
Un système de vision In-Sight 5110 de Cognex est utilisé au premier poste d'assemblage, il vérifie si le code Data Matrix 2D est d'une qualité suffisante pour pouvoir être lu sur l'ensemble des postes de machine suivants.
A Cognex In-Sight 5110 vision system is used at the first assembly station to verify that the 2D Data Matrix code quality is sufficient to be readable at all subsequent machine stations.
Il lit les codes Data Matrix bidimensionnels (2D) ainsi que les codes barres unidimensionnels.
KIA Motors, en Corée, gère son programme de traçabilité sur les pièces de moteur et de boîte de vitesses à l'aide de codes DPM Data Matrix 2D.
KIA Motors, located in Korea, manages their traceability program on their engine and transmission parts using 2-D Data Matrix direct part marked (DPM) codes.
Génération de rapports sur le nombre de produits rappelés, expirés et recommissionnés à partir des données de codes à barres 2D Data Matrix
Report generation of number of recalled, expired and recommissioned products from leveraged 2D Data Matrix Barcode data KEY BENEFITS
Nous sommes en mesure de graver par technologie laser des codes à barres et les codes QR (2D Data Matrix) sur différents types de matériaux.
We can engrave barcodes and 2D Data Matrix codes (QR codes) on different materials using laser engraving technology.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
