Vertaling van "codes OVSF" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
On peut régler le recouvrement du compteur et du masque afin d'entraîner la génération d'autres codes OVSF.
The overlap of the counter and the mask can be adjusted to cause the generation of other OVSF codes.
la réduction du débit de données entre la station de base et les unités distantes se fait par le changement des codes OVSF courants utilisés par les unités distantes comme par la station de base.
the reduction of the data rate between the base station and remote units occurs by changing the current OVSF codes utilized by both the remote units and the base station.
ainsi, lorsque les informations par rapport aux procédés de modulations et aux codes OVSF pour chaque antenne d'émission dans le système MIMO sont différentes, on peut obtenir une émission et une réception efficaces en utilisant un procédé permettant d'émettre les informations différentes vers un terminal
according to this, when information with respect to modulation methods and OVSF codes for each transmitting antenna in the MIMO system is different, it is possible to achieve efficient transmission and reception by using a method for transmitting the different information to a terminal
le code OVSF spécifique attribué (ou le canal supplémentaire associé) appartient à un groupe de codes OVSF supplémentaires attribués à l'UE
the assigned specific OVSF code (or supplemental channel associated therewith) belongs to a set of supplemental OVSF codes assigned to the UE
pour effectuer la mise en canal du DPLCH, on utilise le CL du code OVSF (orthogonal variable spreading factor) sur une longueur de 256, qui se distingue des codes OVSF attribués aux autres canaux utilisés par la station mobile
the DPLCH is spread by an orthogonal variable spreading factor (OVSF) code CL of length 256 which is distinct from those OVSF codes assigned to other channels utilized by the mobile station
Par conséquent, la présente invention propose un appareil et un procédé d'affectation de codes OVSF optimaux et de canaux I/Q à des canaux physiques liés à EUDCH afin de réduire au minimum une augmentation dans PAPR du fait de EUDCH.
Therefore, the present invention proposes an apparatus and method for allocating optimum OVSF codes and I/Q channels to EUDCH-related physical channels in order to minimize an increase in PAPR due to EUDCH.
codes ovsf non bloquants pour systèmes hertziens 3g et suivants
nonblocking ovsf codes for 3g wireless and beyond systems
appareil et procédé d'affectation de codes ovsf et de canaux i/q pour réduire le rapport de puissance crête/moyenne dans la transmission de données via des canaux dédiés de liaison montante améliorés dans des systèmes wcdma
apparatus and method for allocating ovsf codes and i/q channels for reducing peak-to-average power ratio in transmitting data via enhanced up-link dedicated channels in wcdma systems
PROCEDE DE REUTILISATION DES CODES OVSF DE CANAUX PHYSIQUES ALLOUEES POUR LA TRANSMISSION DE DONNEES PAR L'INTERMEDIAIRE D'UNE LIAISON MONTANTE AMELIORE DANS UN SYSTEME AMRC
METHOD FOR REUSING OVSF CODES OF ALLOCATED PHYSICAL CHANNELS FOR TRANSMITTING DATA VIA ENHANCED UP-LINK IN CDMA
PROCÉDÉ MIS EN ŒUVRE DANS UN ÉQUIPEMENT UTILISATEUR DANS UN RÉSEAU RADIO DE GESTION DE CODES OVSF, PROCÉDÉ MIS EN ŒUVRE DANS UN NŒUD DE RÉSEAU DE GESTION DE CODES OVSF, ÉQUIPEMENT UTILISATEUR POUR RÉSEAU RADIO ET NŒUD DE RÉSEAU POUR RÉSEAU RADIO
A METHOD PERFORMED IN USER EQUIPMENT IN A RADIO NETWORK OF MANAGING OVSF CODES, A METHOD PERFORMED IN A NETWORK NODE OF MANAGING OVSF CODES, USER EQUIPMENT FOR A RADIO NETWORK AND A NETWORK NODE FOR A RADIO NETWORK
Le nouveau numéro de code non seulement sert à fournir la signature de code mais permet également de produire les codes OVSF.
The new code number itself not only provides the code signature, but it is also used for the OVSF code generation.
L'invention concerne un dispositif de télécommunications mobiles conçu pour recevoir et décoder des signaux de télécommunications codés par des codes OVSF.
Ledit dispositif comprend un générateur de codes OVSF pour produire des codes OVSF, ce dernier comprenant un registre à N/2 espaces, N étant le nombre maximum de bits d'un code OVSF.
The code generator includes a register with N/2 spaces, where N is the maximum number of bits of an OVSF code.
