Vertaling van "codes de synchronisation" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le nombre de signaux de codes de synchronisation secondaire est inférieur au nombre défini de groupes de codes.
The plurality of secondary synchronization code signals numbers less than half of the predetermined number of code groups.
Dans un système de télécommunications à spectre étalé, chaque trame de transmission relative à la transmission de codes de synchronisation est divisée en plusieurs créneaux temporels.
Each transmission frame within a spread spectrum communications system relating to synchronization code transmission is divided into a plurality of slots.
Chaque satellite de la constellation reçoit un code de synchronisation secondaire différent issu de l'ensemble de codes de synchronisation secondaires.
Each satellite in the constellation is allocated a different secondary spreading code from the set of secondary spreading codes.
Un mode de réalisation de l'invention concerne un procédé de création d'un ensemble de codes de synchronisation secondaires destinés à être utilisé dans un système de navigation par satellite comprenant une constellation de satellites.
One embodiment of the invention provides a method of creating a set of secondary spreading codes for use in a satellite navigation system comprising a constellation of satellites.
Les codes de synchronisation peuvent être un code court quelconque qui est assez facile à détecter pour la station mobile.
The synchronization codes can be any short code that is relatively easy for the mobile station to detect.
Un groupe de stations de base ou d'antennes directionnelles utilise le même code long et les mêmes codes de synchronisation.
A group of base stations or directional antennas use the same long code and synchronization codes.
procédé et appareil pour éliminer des alias de code lors de l'utilisation de codes de synchronisation courts
method and apparatus for removing code aliases when using short synchronization codes
système et procédé faisant appel à des codes de synchronisation primaires et secondaires lors de la recherche de cellules
system and method using primary and secondary synchronization codes during cell search
procédé d'attribution de codes de synchronisation secondaires à une station de base d'un système de télécommunication mobile
method for allocating secondary synchronization codes to a base station of a mobile telecommunication system
Les codes de synchronisation des sauts de fréquence détectés sont éliminés et remplacés par le code original de synchronisation de ligne ou de trame.
The detected frequency hopping synchronization codes are removed and replaced with the original line and frame synchronization code.
Un dispositif de recherche identifie un sous-ensemble de premiers codes de synchronisation, et un processeur sélectionne une ou plusieurs hypothèses en réponse au sous-ensemble reçu.
A searcher identifies a subset of first synchronization codes, and a processor selects one or more hypotheses in response to the received subset.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
