We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
codes directly
Lecture de codes directement sur du métal, marqués à l'aiguille, au laser ou gravés
Reading of codes directly on metal: dot-peened, laser-etched or scored
Dans la configuration du module, ajoutez ces codes directement dans la configuration et laissez-le opérer, le tout sera immédiatement en place.
In the module configuration, add these codes directly in the configuration and let it operate, everything will be immediately in place.
De manière plus technique, l'équipe de projet a réussi à développer une méthode de codage/modulation de canal pratique pour mettre en œuvre des codes directement sur le canal d'interférence.
In more technical detail, the project team has successfully developed a method of practical channel coding/modulation to implement codes directly for the interference channel.
Associé à un fichier mp3 ou autre, un fichier cdg contient ces codes directement.
Associated a file mp3 or other, a file cdg contains these codes directly.
la bande est programmée par des codes directement durant son processus de fabrication, soit au cours de l'enroulement sur le cylindre de bobinage, soit au cours de son déroulement et avant découpage par l'élément de découpage, soit avant séparation par la lame.
the tape is coded with codes directly during the process of its making, either during the winding on the winding roller, or during its unwinding and before cutting by the cutter, or before separating by the cutter.
Le gravage au laser, le marquage à l'aiguille et le marquage au jet d'encre font partie des méthodes les plus courantes pour inscrire des codes directement sur les pièces.
Laser etching, dot peen marking, and ink jet marking are among the most common methods of attaching codes directly to parts. The goal
Achat de normes, de spécifications et de codes directement de Techstreet à partir du site Web de l'ICIST-CNRC.
From NRC-CISTI's website, users can buy standards, specifications and codes directly from Techstreet.
Marc Psiaki, professeur d'ingénierie mécanique et aérospatiale à la Cornell University, dont il codirige le laboratoire GPS, avait en vain tenté de se procurer les codes directement auprès du consortium Galileo en janvier.
Marc Psiaki, professor of mechanical and aerospace engineering at Cornell University and co-leader of Cornell's GPS Laboratory, had tried to obtain the codes directly from the Galileo consortium in January, but without luck.
Cette innovation, en parfaite adéquation avec les tendances du marché du jeu en ligne, permet à un éditeur de capitaliser sur ses marques et de faire sponsoriser l'achat de codes directement par des annonceurs.
This innovation, which is perfectly in line with the market's online gambling trends, allows a publisher to capitalise on its brands and to have advertisers directly sponsor the purchase of codes.
De plus, les marques cherchent toujours à engager davantage le consommateur, par exemple avec l'utilisation de QR codes directement sur les produits ou grâce à un design attractif sur les emballages « Prêts-à-Vendre » (SRP) par exemple.
Moreover, brands are looking to engage more with customers, which they can do thanks for instance to QR codes present on the product or thanks to nice designed and high quality shelf-ready packaging.
Siemens utilise les systèmes de vision In-Sight de Cognex tout le long de la ligne de production pour lire et contrôler à chaque point de la production les codes directement marqués sur le produit.
Siemens is using Cognex In-Sight vision systems all along the production line to read and inspect directly marked codes at each point of production.
Conseil du pro : Perrier a généré la liste de codes uniques directement depuis la plateforme Qualifio et l'a ensuite exportée pour pouvoir imprimer les codes directement sur les sous-verres Perrier.
Pro tip: Perrier generated the list of unique codes directly from the Qualifio platform, then exported it to be able to print the codes on Perrier coasters.
Le lecteur de codes 2D Code Reader LP-ABR10 reconnaît les codes directement marqués sur les produits avec une extrême fiabilité, même à une vitesse de fabrication élevée.
The Panasonic Laser Markers and the Panasonic 2D Code Reader LP-ABR10 ensure the uniqueness of codes and a real-time monitoring of quality. More information 2D Code Reader
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
