Des standards établis et conformément aux exigences des codes en vigueur.
Standards established and in accordance with the requirements of the codes in force.
Je trouve sur le forum des questions sur la mise de codes en boutiques.
I find on the forum questions about putting codes in shops.
La cuisine fusion du chef casse les codes en combinant des saveurs et des techniques inattendues de diverses traditions culinaires du monde entier.
The chef's fusion cuisine breaks the mould by combining unexpected flavors and techniques from various culinary traditions around the world.
Penchez vous sur les status codes en temps réel.
Take the time to consider your status codes in real time.
Focus sur ces initiatives qui bousculent les codes en matière de solidarité sociale
A focus on initiatives that shake up codes in terms of social solidarity
Les codes en vigueur dans les industries chimique ou pharmaceutique entrent dans cette catégorie.
Codes in place in the chemical or pharmaceutical industries fit into this category.
Ces annonceurs vous permettent d'obtenir des codes en échange de votre participation à leurs offres.
These advertisers allow you to obtain codes in exchange for your participation in their offers.
Établissez des codes en cas de danger pour signaler aux autres membres du réseau que vous êtes en difficulté.
Establish codes in case of danger, to indicate to other network members that you are in difficulty.
d'identifier clairement les normes et codes en question
to make a clear identification of the standards and codes in question
Un détecteur d'étiquette émet une pluralité de codes en séquence afin d'identifier uniquement une des étiquettes.
A tag detector transmits a plurality of codes in sequence to uniquely identify one of the tags.
Pour télécharger la liste des codes en format PDF cliquez ICI.
To download the list of codes in PDF format click HERE.
EthicNet propose les codes en anglais, quelle que soit la langue de rédaction initiale.
The EthicNet collection presents the codes in English regardless of their original language.
Il a allumé les codes en entrant dans le parking mal éclairé.
He turned on the low beam as he entered the poorly lit parking lot.
